Übersetzung für "I will support you" in Deutsch
Parliament,
I
am
sure,
will
support
you
in
this
matter.
Ich
bin
sicher,
dass
das
Parlament
sie
diesbezüglich
unterstützen
wird.
Europarl v8
Wait,
sir,
I
will
support
you...
Warten
Sie,
ich
mache
eine
Räuberleiter.
OpenSubtitles v2018
Paige,
I
will
support
you
no
matter
what.
Paige,
ich
werde
dich
immer
unterstützen,
egal,
was
passiert.
OpenSubtitles v2018
I
will
support
you
either
way.
Ich
unterstütze
dich
so
oder
so.
OpenSubtitles v2018
I
will
support
you
whatever
you
decide.
Ich
unterstütze
dich
so
oder
so.
OpenSubtitles v2018
And
in
turn,
I
will
support
you.
Und
im
Gegenzug
werde
ich
dich
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
I
will
support
you
in
any
way
you
need.
Ich
werde
dich
auf
jede
mögliche
Weise,
die
du
brauchst,
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
I
Iove
you
and
I
will
support
you
in
whatever
you
choose.
Ich
liebe
dich
und
ich
werde
unterstützen,
was
du
auch
tust.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
know,
I
will
support
whatever
you
want
to
do.
Ich
unterstütze
dich
bei
allem,
was
du
tust.
OpenSubtitles v2018
I
will
support
you,
whatever
it
takes.
Ich
werde
dich
unterstützen,
egal,
was
dafür
nötig
ist.
OpenSubtitles v2018
I
will
support
you
from
this
side.
Ich
werde
dich
von
dieser
Seite
stützen.
QED v2.0a
By
coaching
you
I
will
support
you
on
the
road
to
personal
success!
Mit
einem
Coaching
unterstütze
ich
Sie
auf
dem
Weg
zum
persönlichen
Erfolg!
CCAligned v1
I
will
support
you
in
the
configuration
of,
for
example,
Ich
unterstütze
Sie
bei
der
Gestaltung
von
Investitions-
und
Finanzierungplänen,
ParaCrawl v7.1
As
a
mediator,
I
will
support
you
in
finding
self-determined
solutions
to
conflicts.
Als
Mediatorin
unterstütze
ich
Sie
bei
der
selbstbestimmten
Lösung
von
Konflikten.
.
ParaCrawl v7.1
I
have
decided
that
I
will
not
support
you
in
this.
Ich
habe
beschlossen,
dass
ich
nicht
Sie
dabei
unterstützen.
CCAligned v1
I
will
advise
and
support
you
with
appealing
product
photos!
Ich
berate
und
unterstütze
euch
daher
gerne
mit
aussagekräftigen
Produktfotos!
CCAligned v1
I
will
support
you
in
both
cases.
Ich
unterstütze
Sie
in
beiden
Fällen.
CCAligned v1
Let’s
talk
about
your
challenge:
I
will
gladly
support
you!
Sprechen
wir
über
Ihre
Herausforderung:
Ich
unterstütze
Sie
gerne!
CCAligned v1