Übersetzung für "I want you to ask" in Deutsch

I want you to ask her to sing, "Flow Gently Sweet Afton."
Bitten Sie sie doch, "Flow Gently Sweet Afton" zu singen.
OpenSubtitles v2018

I don't want you to ask me any more questions.
Ich möchte nicht, dass Sie mir noch mehr Fragen stellen.
OpenSubtitles v2018

After I've bathed and changed this dusty robe, I want you to ask the captain to...
Nachdem ich gebadet und mich umgezogen habe, bitte den Hauptmann...
OpenSubtitles v2018

I want you to ask them to erase my mind.
Ich will, dass du sie bittest meinen Geist auszulöschen.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask him to come home.
Bitte ihn, nach Hause zu kommen.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask me one thing...
Ich will, ich will, dass du mir eine Frage stellst...
OpenSubtitles v2018

I want you to ask Stanley Babcock, the Texas railroad commissioner, to resign.
Dem Leiter der Regulierungsbehörde, Babcock, sollten Sie den Rücktritt nahelegen.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask Clay a question.
Ich will, dass du Clay eine Frage stellst.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask me some questions.
Ich will sogar, dass Sie mir Fragen stellen.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask him.
Ich will, dass Sie ihn fragen.
OpenSubtitles v2018

Ewa, I did want you to ask one thing.
Ewa, ich würde dich gern was fragen.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask him to meet with us.
Ich möchte, dass du ihn bittest, sich mit uns zu treffen.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask this man about the shootout in the harbor.
Fragen Sie diesen Mann, was das für eine Schießerei im Hafen war.
OpenSubtitles v2018

I don't want you to ask me questions about her or my son.
Ich möchte keine Fragen über sie oder meinen Sohn.
OpenSubtitles v2018

I want you to ask him where the bombs are.
Ich möchte, dass Sie ihm, wo die Bomben sind zu fragen.
OpenSubtitles v2018