Übersetzung für "Hydrogen evolution" in Deutsch

Both catalysts have a comparable methanol conversion and hence also a comparable hydrogen evolution.
Beide Katalysatoren zeigen einen vergleichbaren Methanolumsatz und somit auch eine vergleichbare Wasserstoffentwicklung.
EuroPat v2
The hydrogen evolution side reaction commenced again at a dichloroacetic acid concentration of 3%.
Die Nebenreaktion der Wasserstoffentwicklung setzte bei einer Dichloressigsäure-Konzentration von 3 % wieder ein.
EuroPat v2
The heating resistor may be thermally coupled to the hydrogen cathode of the at least one hydrogen evolution cell.
Bevorzugt ist der Heizwiderstand thermisch an die Wasserstoffkathode der mindestens einen Wasserstoffentwicklungszelle gekoppelt.
EuroPat v2
In each case a heating resistor may be arranged between adjacent hydrogen evolution cells.
Bevorzugt ist zwischen benachbarten Wasserstoffentwicklungszellen jeweils ein Heizwiderstand angeordnet.
EuroPat v2
The latter comprises the hydrogen evolution cells 401 a to 401 f .
Diese umfasst die Wasserstoffentwicklungszellen 401a bis 401f.
EuroPat v2
However, the shape of the hydrogen evolution cells can be selected arbitrarily.
Die Form der Wasserstoffentwicklungszellen ist jedoch grundsätzlich frei wählbar.
EuroPat v2
The aforementioned stacks can be formed especially well in particular from such hydrogen evolution cells.
Insbesondere aus solchen Wasserstoffentwicklungszellen lassen sich besonders gut die erwähnten Stapel bilden.
EuroPat v2
My devices may comprise a hydrogen evolution device as described above.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst eine Wasserstoffentwicklungseinrichtung, wie sie oben beschrieben ist.
EuroPat v2
This disclosure relates to a hydrogen evolution cell.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserstoffentwicklungszelle.
EuroPat v2
The hydrogen evolution cell is used therein.
Die Wasserstoffentwicklungszelle wird in diese eingesetzt.
EuroPat v2
An essentially constant hydrogen evolution then occurs in operation.
Im Betrieb kommt es dann zu einer im Wesentlichen konstanten Wasserstoffentwicklung.
EuroPat v2
A large-area heating of the hydrogen evolution cells 401 a to 401 f is possible by the foils.
Mittels dieser Folien ist eine großflächige Erwärmung der Wasserstoffentwicklungszellen 401a bis 401f möglich.
EuroPat v2
Experimental results have shown the hydrogen evolution rate dependence on potential.
Die Abhängigkeit der Wasserstoffentwicklung vom anliegenden Potential wurde durch experimentelle Daten gezeigt.
ParaCrawl v7.1
The reaction mixture was then stirred at room temperature for about 2 hours until the hydrogen evolution had finished.
Das Reaktionsgemisch wurde dann ca. 2 Stunden bei Raumtemperatur gerührt, bis die Wasserstoffentwicklung beendetet war.
EuroPat v2
Associated with the hydrogen evolution to be recorded, the accompanying color change is significant for following the progress of the reaction.
Mit der zu verzeichnenden Wasserstoffentwicklung einhergehend ist das begleitende Farbenspiel für den Reaktionsfortschritt signifikant.
EuroPat v2
After the hydrogen evolution has ended the two solutions are combined and stirred at room temperature for a further 4 hours.
Nach Ende der Wasserstoffentwicklung werden die beiden Lösungen vereinigt und noch 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt.
EuroPat v2
Furthermore, the SiOH content of the MQ resins should be sufficiently low that gases are not formed by hydrogen evolution.
Ferner sollte der SiOH-Gehalt der MQ-Harze so niedrig liegen, dass kein Gasen durch Wasserstoffentwicklung auftritt.
EuroPat v2
There are numerous applications for hydrogen evolution cells as described in DE 3532335 A1.
Es gibt zahlreiche Anwendungen für Wasserstoffentwicklungszellen wie die in der DE 3532335 A1 beschriebenen.
EuroPat v2
In the example under consideration, conversion was quantitative, i.e., no hydrogen evolution whatsoever was observed.
Im betrachteten Beispiel war der Umsatz quantitativ, d.h. es wurde keinerlei Wasserstoffentwicklung beobachtet.
EuroPat v2
After the hydrogen evolution has come to an end, 4.53 g (23.2 mmol) of tert-butyl bromoacetate are added.
Nachdem die Wasserstoffentwicklung beendet ist werden 4,53 g (23,2 mMol) Bromessigsäure-tert-butylester zugegeben.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

hydrogenous Evolution hydrogen evolution hydrogenate
hydrogenation evolute evolutive hydrogen
further evolution evolution from