Übersetzung für "Hydraulic energy" in Deutsch
Selected
projects
will
involve
the
development
of
wind,
photovoltaic,
hydraulic
and
geothermal
energy.
Unter
den
ausgewählten
Projekten
befinden
sich
Windkraft-,
Photovoltaik-,
Wasserkraft-
und
Erdwärmevorhaben.
TildeMODEL v2018
All
types
of
energy
are
concerned,
espe
cially
hydraulic
and
pneumatic
energy.
Alle
Energiearten
sind
betroffen,
insbesondere
die
hydraulische
und
die
pneumatische
Energie.
EUbookshop v2
At
the
same
time,
the
hydraulic
energy
required
in
the
recooling
circuit
is
reduced
by
98%!
Gleichzeitig
reduzieren
sich
aber
die
hydraulischen
Aufwendungen
im
Rückkühlkreis
um
98%!
ParaCrawl v7.1
Hydraulic
Energy
is
up
to
way
more
than
the
above.
Hydraulische
Energie
kann
aber
noch
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
electrohydraulic
aggregate
1
serves
for
the
hydraulic
energy
supply
of
an
anti-lock
brake
device
of
a
motor
vehicle.
Das
elektrohydraulische
Aggregat
1
dient
zur
hydraulischen
Energieversorgung
einer
Kraftfahrzeug-Antiblockier-Bremsvorrichtung.
EuroPat v2
Displacement
machines
of
various
structural
types
are
used
for
conversion
of
hydraulic
energy.
Zur
Wandlung
der
hydraulischen
Energie
kommen
Verdrängermaschinen
unterschiedlicher
Bauart
zur
Anwendung.
EuroPat v2
The
combined
use
with
variable
structures
is
one
of
the
strengths
of
the
hydraulic
energy
store.
Die
kombinierte
Nutzung
mit
variablen
Aufbauten
ist
eine
der
Stärken
des
hydraulischen
Energiespeichers.
EuroPat v2
In
this
case,
the
variable
power
fraction
is
converted
by
means
of
a
hydraulic
pump
into
hydraulic
energy.
Hierbei
wird
der
variable
Leistungsanteil
mittels
einer
Hydraulikpumpe
in
hydraulische
Energie
umgesetzt.
EuroPat v2
The
dissipation
energy
is
no
more
available
for
the
fluid
as
hydraulic
energy.
Die
Dissipationsenergie
steht
dem
Fluid
nicht
mehr
als
hydraulische
Energie
zur
Verfügung.
EuroPat v2
Bowden
cable)
or
lumina
for
transferring
hydraulic
or
pneumatic
energy.
Bowdenzüge)
oder
Lumen
zur
hydraulischen
oder
pneumatischen
Energieübertragung
enthalten.
EuroPat v2
Hammelmann
plunger
pumps
convert
93
to
98
%
of
the
shaft
power
to
hydraulic
energy.
Hammelmann
Kolbenpumpen
setzen
93
bis
98
%
der
Wellenleistung
in
hydraulische
Energie
um.
CCAligned v1
The
HR
hydraulic
power
unit
generates
reliable
hydraulic
energy
for
any
power
range.
Das
Hydraulikregelgerät
HR
erzeugt
zuverlässig
hydraulische
Energie
für
jeden
Leistungsbereich.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
this,
the
support
and
optimization
of
hydraulic
energy
is
a
central
concern
of
his.
Darüber
hinaus
ist
ihm
die
Förderung
und
Optimierung
von
Wasserkraft
ein
zentrales
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
The
Rexroth
A10VO
axial
piston
variable
pump
generates
the
needed
hydraulic
energy
and
lifting
power.
Die
Axialkolben-Verstellpumpe
A10VO
von
Rexroth
erzeugt
die
nötige
hydraulische
Energie
und
Hubkraft.
ParaCrawl v7.1
Systems
without
camshaft,
with
valve
actuation
by
hydraulic
energy.
Systeme,
die
ohne
Nockenwelle
die
Ventilbetätigung
durch
Hydraulische
Energie
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
The
power
unit
is
an
hydraulic
energy
source
which
ensures
the
reliable
movement
of
cylinders
and
hydromotors.
Als
hydraulische
Energiequelle
gewährleistet
das
Aggregat
die
zuverlässige
Bewegung
von
Zylindern
und
Hydromotoren.
ParaCrawl v7.1
In
many
hydraulic
applications
unnecessary
energy
loss
or
even
performance
loss
is
caused
by
high
return
pressure.
In
vielen
hydraulischen
Anwendungen
werden
durch
hohe
Rücklaufdrücke
unnötige
Energieverluste
oder
sogar
Leistungseinbußen
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
direct
conversion
of
the
mechanical
energy
into
hydraulic
energy,
an
excellent
efficiency
is
obtained
thereby.
Hierbei
ergibt
sich
durch
die
direkte
Umwandlung
der
mechanischen
Energie
in
hydraulische
Energie
ein
hervorragender
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
Again,
an
excellent
efficiency
is
obtained
by
the
direct
conversion
of
hydraulic
energy
into
mechanical
energy.
Wiederum
ergibt
sich
durch
die
direkte
Umwandlung
von
hydraulischer
Energie
in
mechanische
Energie
ein
hervorragender
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
The
relative
motion
of
the
components
is
used
to
operate
electromechanical
or
hydraulic
energy
converters.
Die
Relativbewegung
der
Komponenten
wird
genutzt,
um
elektromechanische
oder
hydraulische
Energiewandler
zu
betreiben.
EuroPat v2
By
moving
the
attenuator,
mechanical
work
is
performed
and
hydraulic
energy
is
transformed
into
kinetic
energy.
Durch
das
Verschieben
des
Dämpfungsgliedes
wird
mechanische
Arbeit
verrichtet
und
hydraulische
Energie
in
kinetische
Energie
umgewandelt.
EuroPat v2