Übersetzung für "A hydraulic" in Deutsch
The
mechanical
drive
of
the
bridge
was
replaced
by
a
hydraulic
one.
Der
mechanische
Brückenantrieb
wurde
durch
eine
Hydraulik
ersetzt.
Wikipedia v1.0
Power-driven
vehicles
equipped
with
a
hydraulic
braking
system
with
stored
energy
shall
meet
the
following
requirements:
Kraftfahrzeuge
mit
hydraulischen
Bremssystemen
mit
Energiespeicher
müssen
die
nachstehenden
Anforderungen
erfüllen:
DGT v2019
Vehicles
equipped
with
a
hydraulic
braking
system
with
stored
energy
shall
meet
the
following
requirements:
Fahrzeuge
mit
hydraulischem
Bremssystem
mit
Energiespeicher
müssen
nachstehende
Anforderungen
erfüllen:
DGT v2019
Straw
paper,
impregnated
with
dextrin
and
clay
and...
squeezed
in
a
hydraulic
press.
Strohpapier,
imprägniert
mit
Dextrin
und
Lehm,
in
einer
hydraulischen
Presse
gepresst.
OpenSubtitles v2018
It's
a
hydraulic,
old-school.
Es
ist
eine
hydraulische
Old--School.
OpenSubtitles v2018
We
gotta
get
a
crane
or
a
hydraulic
lift
in
here.
Wir
brauchen
einen
Kran
oder
eine
Hydraulik.
OpenSubtitles v2018
Who
wouldn't
want
65,000
pounds
out
of
a
hydraulic
diesel-powered
truck,
oh
yeah.
Wer
würde
nicht
gern
30.000
Kilo
aus
einem
solchen
Hydraulikgeschütz
kippen?
OpenSubtitles v2018
Steering
is
assisted
by
a
hydraulic
servo.
Die
Lenkung
wird
durch
einen
hydraulischen
Servo
unterstützt.
WikiMatrix v1
There
are
also
optional
drives
for
an
AC
generator
and
a
hydraulic
pump.
Zusätzlich
besteht
die
Möglichkeit,
einen
Wechselstromgenerator
und
eine
Hydraulikpumpe
anzubringen.
WikiMatrix v1
Perlite
is
a
hydraulic
aluminosilicate
derived
from
rhyolite
lava.
Perlit
ist
ein
hydraulisches
Aluminiumsilikat,
das
sich
von
Rhyolith-Lava
ableitet.
EuroPat v2
The
rotatable
ring
disk
should
also
be
drivable
by
a
hydraulic
cylinder.
Auch
die
drehbare
Ringscheibe
sollte
über
einen
Hydraulikzylinder
antreibbar
sein.
EuroPat v2