Übersetzung für "How you want" in Deutsch

It is for you to decide how you want to play it.
Jetzt müssen Sie entscheiden, wie Sie vorgehen wollen.
Europarl v8

Use this selector to choose how many times you want the recurring reminder to repeat.
Wählen Sie hier aus, wie oft die Erinnerung wiederholt werden soll.
KDE4 v2

Your mission is to figure out how you want to spend your extra seven and a half minutes.
Sie müssen herausfinden, wie Sie Ihre zusätzlichen siebeneinhalb Minuten verbringen wollen.
TED2013 v1.1

How do you want me to do that?
Wie willst du, dass ich das mache?
Tatoeba v2021-03-10

How long do you want to do it?
Wie lange willst du das machen?
Tatoeba v2021-03-10

How much do you want for all this stuff?
Was willst du für das ganze Zeug haben?
Tatoeba v2021-03-10

How do you want to handle this situation?
Wie soll ich mit dieser Situation umgehen?
Tatoeba v2021-03-10

That's how we want you to do it.
So wollen wir, dass Sie es tun.
Tatoeba v2021-03-10

Treat others how you want to be treated.
Behandele andere so, wie du auch selbst behandelt werden willst!
Tatoeba v2021-03-10

How long do you want me to do this, doctor?
Wie lange soll ich das tun?
OpenSubtitles v2018

You just tell me how you want them to vote.
Sagen Sie mir einfach, wie sie abstimmen sollen.
OpenSubtitles v2018

How much do you want for it?
Wie viel willst du dafür haben?
OpenSubtitles v2018

How do you want your eggs, Bud darling?
Wie möchtest du deine Eier, Liebling?
OpenSubtitles v2018

Show her how much you want her ...
Zeig ihr, wie sehr du sie willst.
OpenSubtitles v2018

I said, "How much do you want?"
Ich fragte: "Wie viel wollen Sie?"
OpenSubtitles v2018