Übersetzung für "How big" in Deutsch

The first question is: how big can Europe become?
Die erste Frage lautet: Wie groß kann Europa werden?
Europarl v8
That is just to understand how big and important this problem is.
Dies soll verständlich machen, wie groß und wie wichtig dieses Problem ist.
TED2013 v1.1
So you ask, how big are those machines?
Sie wollen wissen, wie groß solche Maschinen sind?
TED2013 v1.1
That's how big the difference is one species to another.
So groß ist also der Unterschied von einer Spezies zur nächsten.
TED2020 v1
Are we raising kids who don't know how to dream big dreams?
Erziehen wir sie dazu keine großen Träume zu haben?
TED2020 v1
I mean, that's how big a deal it was to me.
So groß war diese Geschichte für mich.
TED2020 v1
How big a contractor team would you need to put this universe together, right?
Wie groß müsste die Baufirma sein, die dieses Universum aufbauen könnte?
TED2020 v1
It knows how big it is.
Es weiß, wie groß es ist.
TED2013 v1.1
It doesn't matter how big or small they are.
Es ist egal, wie groß oder klein sie sind.
TED2020 v1
Just how big an idiot do you think I am?
Für was für einen Riesenschwachkopf hältst du mich?
Tatoeba v2021-03-10
Look how big my shadow is.
Sieh nur, wie groß mein Schatten ist!
Tatoeba v2021-03-10
How big an idiot do you think I am?
Für was für einen Riesenschwachkopf hältst du mich?
Tatoeba v2021-03-10
And it just depends on how big your model is.
Es kommt nur darauf an, wie groß das Objekt ist.
TED2020 v1
How big was that fish you caught?
Wie groß war der Fisch, den du gefangen hast?
TED2020 v1
Yeah... how big a tent did you want, Colonel?
Und wie groß soll es werden, Colonel?
OpenSubtitles v2018
Charlie, you wouldn't even know how to spell big.
Charlie, du weißt nicht mal, wie man "groß" schreibt.
OpenSubtitles v2018
How about that big, fat Soylent Corporation?
Wie sieht es mit der großen, fetten Soylent Corporation aus?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

big so big such a big a big
bigness be big on how big as big as
very big that big