Übersetzung für "Horse and cart" in Deutsch

Sometimes smaller goods are still delivered by horse and cart.
Teilweise werden kleinere Güter auch noch mit Pferdefuhrwerken ausgeliefert.
Wikipedia v1.0

The coal was taken by horse and cart from Borgloh to Osnabrück.
Die Kohle wurde von Borgloh mit Pferdefuhrwerken nach Osnabrück gebracht.
Wikipedia v1.0

The horse and cart will make it easy for the cops to find us.
Durch das Pferd und die Kutsche findet uns die Polizei.
OpenSubtitles v2018

We'll buy a horse and cart.
Wir kaufen ein Pferd und einen Wagen.
OpenSubtitles v2018

Listen here, I can fix you up with a horse and cart.
Hör' mal, ich kann dir Pferd und Wagen besorgen.
OpenSubtitles v2018

We're buying a horse and cart together.
Wir kaufen gemeinsam Pferd und Wagen.
OpenSubtitles v2018

I'll get us a horse and cart tomorrow night.
Ich besorge morgen Nacht Pferd und Wagen für uns.
OpenSubtitles v2018

Glep and Stepan know where to get hold of a horse and cart.
Glep und Stepan wissen, wo sie Pferd und Wagen herbekommen.
OpenSubtitles v2018

And if that looking glass gets broke Mama's gonna buy you a horse and cart
Und wenn der Spiegel zerbricht, kauft Mama dir ein Pferd mit Wagen.
OpenSubtitles v2018

He bought soap in Germany and brought it to Poland with a horse and cart.
Er hat in Deutschland Seife eingekauft und mit Pferdefuhrwerken nach Polen gebracht.
ParaCrawl v7.1

With a horse and cart, he has brought the laundry balls.
Mit einem Pferdefuhrwerk hat er die Wäscheballen geholt.
ParaCrawl v7.1

Or enjoy Just our intact nature by horse and cart.
Oder genießen Sie doch einfach unsere intakte Natur mit Pferd und Wagen.
ParaCrawl v7.1

He would like to buy a horse and cart.
Er wollte einen Wagen und ein Pferd kaufen.
ParaCrawl v7.1

One communicated him on our horse and cart to the doctor to the village bring to himself.
Man verständigte sich ihn auf unserem Pferdefuhrwerk zum Arzt ins Dorf zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Here attacked a tiger one team from horse and a cart.
Hier griff ein Tiger eine Gespann aus Pferd und einem Karren an.
ParaCrawl v7.1

Horse and cart for sale.
Pferd und Karren zu verkaufen.
OpenSubtitles v2018

On 6 June the farmer, Landolin Bauer, was carried away in the floodwaters together with his horse and cart.
Damals war am 6. Juni der Landwirt Landolin Bauer mit seinem Pferdefuhrwerk fortgerissen worden.
WikiMatrix v1

Because of the stable substructure and smoother road surface, a horse and cart could carry three times the load.
Wegen des stabileren Unterbaues und der glatteren Oberfläche konnte ein Pferdefuhrwerk die dreifache Last transportieren.
WikiMatrix v1

And if that horse and cart fall down You'll still be the sweetest little baby in town
Und wenn Pferd und Wagen umstürzen, bleibst du das süßeste kleine Baby der Stadt.
OpenSubtitles v2018