Übersetzung für "Horrified" in Deutsch

We were all horrified by the violent power of this natural disaster and its horrendous consequences.
Wir alle waren entsetzt von der Gewalt dieser Naturkatastrophe und ihren entsetzlichen Auswirkungen.
Europarl v8

We are all horrified by the violent power of this natural disaster and its tragic consequences.
Wir alle sind erschüttert von der Gewalt dieser Naturkatastrophe und ihren tragischen Auswirkungen.
Europarl v8

Members of the committee were horrified.
Die Mitglieder des Ausschusses waren entsetzt.
Europarl v8

Why is it shocked and horrified that the Union has to pay again?
Warum ist er geschockt und entsetzt, dass die Union wieder bezahlen muss?
Europarl v8

I am horrified to learn that ten Member States have not yet implemented that.
Ich bin entsetzt, dass zehn Mitgliedstaaten dies offensichtlich noch nicht umgesetzt haben.
Europarl v8

How can we fail to be shocked and horrified by such suggestions?
Wie sollte man angesichts derartiger Vorschläge nicht schockiert und entsetzt reagieren?
Europarl v8

By day nine, you look at this picture, and you're horrified.
Am neunten Tag sehen Sie dieses Bild und sind erschüttert.
TED2013 v1.1

Tom looked horrified.
Tom sah von Schrecken erfüllt aus.
Tatoeba v2021-03-10

Mary looked horrified.
Maria sah von Schrecken erfüllt aus.
Tatoeba v2021-03-10

King George V was horrified, so the Queen kept her hemline unfashionably low.
König Georg V. war entsetzt und so blieb Königin Marys Kleidersaum unmodisch lang.
Wikipedia v1.0