Übersetzung für "Horizontal scaling" in Deutsch

The cpdf_set_horiz_scaling() function sets the horizontal scaling to scale percent.
Die Funktion cpdf_set_horiz_scaling() setzt die horizontale Skalierung auf Maßstab Prozent.
PHP v1
Horizontal scaling works automatically within the parameters that were initially passed.
Die horizontale Skalierung funktioniert automatisch innerhalb der Parameter, die anfangs übergeben wurden.
CCAligned v1
The horizontal and vertical scaling factor can also differ, however.
Der horizontale und vertikale Skalierungsfaktor können sich allerdings auch unterscheiden.
EuroPat v2
Added new options to the Clone Stamp: Flip Horizontal, Flip Vertical, Scaling.
Neue Optionen für den Stempel: Horizontal spiegeln, Vertikal spiegeln, Skalierung.
ParaCrawl v7.1
All three frameworks are specialized in processing large amounts of data and solve this by horizontal scaling.
Alle drei Frameworks sind spezialisiert auf die Verarbeitung großer Datenmenge und lösen dies durch horizontale Skalierung.
ParaCrawl v7.1
The performance potential of an IT infrastructure can be increased with vertical or horizontal scaling.
Das Leistungspotential einer IT-Infrastruktur kann mit der vertikalen oder der horizontalen Skalierung gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1
This action is similar to the previous action but this time you can also specify a horizontal and vertical scaling factor to change the size of the text and you can specify an angle to rotate it.
Diese Aktion ist der vorherigen gleich, aber hier kannst du auch horizontale und vertikale Skalierung, um die Größe zu ändern, und die Rotation bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Provides multiple paths to workloads in public cloud, ensuring high availability and horizontal scaling of network capacity.
Bietet mehrere Wege zu Workloads in einer Public Cloud zur Sicherstellung von Hochverfügbarkeit und horizontaler Skalierung der Netzwerkkapazität.
ParaCrawl v7.1
Extend this network from our customer portal by adding a virtual load balancer, offering easy horizontal scaling capabilities for various service types.
Über unser Kundenportal können Sie Ihr Netzwerk durch Hinzufügen eines virtuellen Load-Balancers erweitern und einfache horizontale Skalierungsfunktionen für verschiedene Servicetypen zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1
Horizontal scaling on the bottom section may be used to adapt the capacity of the bottom section to the expected packing volume for the erythrocytes after centrifugation.
Die Anpassung des Aufnahmevolumens des Fußabschnittes an das nach der Zentrifugierung zu erwartenden Packvolumens der Erythrozyten könnte unter Zuhilfenahme einer horizontalen Skalierung am Fußabschnitt erfolgen.
EuroPat v2
A horizontal scaling may be provided on the bottom section for pre-adapting the capacity of the bottom section corresponding to the expected packing volume of the erythrocytes after centrifugation.
Zur Voreinstellung des Aufnahmevolumens des Fußabschnittes entsprechend dem nach der Zentrifugierung zu erwartenden Packvolumens der Erythrozyten könnte am Fußabschnitt eine horizontale Skalierung vorgesehen sein.
EuroPat v2
A horizontal scaling 7 for preadjusting the capacity of the bottom section 2 corresponding to the expected packing volume of the erythrocytes 64 after centrifugation is provided on the bottom section 2 .
Am Fußabschnitt 2 ist eine horizontale Skalierung 7 zur Voreinstellung des Aufnahmevolumens des Fußabschnittes 2 entsprechend dem nach der Zentrifugierung zu erwartenden Packvolumens der Erythrozyten 64 vorgesehen.
EuroPat v2
Scaling can occur in the horizontal and vertical direction of the image sections to be saved similarly in the intermediate memories, i.e. with the same horizontal and vertical scaling factors.
Die Skalierung kann in horizontaler und vertikaler Richtung der in den Zwischenspeichern abzuspeichernden Bildausschnitte in gleicher Weise, d.h. mit gleichen horizontalen und vertikalen Skalierungsfaktoren, erfolgen.
EuroPat v2
To allow for horizontal scaling you should avoid adding state to the function itself (see also The Twelve-Factor App).
Um eine horizontale Skalierung zu ermöglichen, sollten keine Status zu den Funktionen hinzugefügt werden (Zwölf-Faktor-App).
ParaCrawl v7.1
So the vertical scalability isn't that great, but sufficient and can be worked around with horizontal scaling.
Somit ist vertikale Skalierbarkeit zwar eine Schwäche, kann jedoch relativ problemlos mit horizontaler Skalierung aufgewogen werden.
ParaCrawl v7.1
Ivan Blinkov summarized information on how horizontal scaling (split into smaller components) growing web-projects, presented …
Ivan Blinkov zusammengefasst Informationen über die horizontale Skalierung (in kleinere Komponenten aufgeteilt) wachsenden Web-Projekten, präsentierte …
ParaCrawl v7.1
"Our organization has become more flexible using hyperconverged infrastructure because it allows granular, horizontal and vertical scaling, regardless of whether that's computing or storage ."
Durch die hyperkonvergente Infrastruktur Lösung ist der Verein flexibler geworden, denn egal ob Compute oder Speicherplatz benötigt wird, es ist möglich granular zu skalieren, ob horizontal oder vertikal.
ParaCrawl v7.1
Ivan Blinkov summarized information on how horizontal scaling (split into smaller components) growing web-projects, presented an overview of potential problems and solutions.
Ivan Blinkov zusammengefasst Informationen über die horizontale Skalierung (in kleinere Komponenten aufgeteilt) wachsenden Web-Projekten, präsentierte einen Überblick über mögliche Probleme und Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Line spacing is based on the following formula: Font Size multiplied by Vertical font scaling or Horizontal font scaling plus Line Spacing equals Leading .
Der Zeilenabstand berechnet sich anhand folgender Formel: Schriftgröße multipliziert mit der vertikalen oder horizontalen Schriftskalierung plus Durchschuss ergibt den Zeilenabstand .
ParaCrawl v7.1
A combination of blob analysis and marker measurement functions was used to determine the vertical and horizontal pixel scaling factors of each camera.
Die Verbindung der Teilchenanalyse und der Messung von Markierungen wurde eingesetzt, um die vertikalen und horizontalen Pixelskalierungsfaktoren jeder Kamera zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1
To keep the aspect ratio of MPEG-4 (DivX) files and get the optimal scaling parameters (hardware horizontal scaling and software vertical scaling while keeping the right aspect ratio), use the new dvbscale filter:
Um das Höhen-/Breitenverhältnis des MPEG-4 (DivX) beizubehalten und trotzdem die optimalen Skalierungsparameter zu verweden (Hardwareskalierung in horizontaler Richtung und Softwareskalierung in vertikaler Richtung unter Beibehaltung des richtigen Höhen-/Breitenverhältnisses), benutze den neuen dvbscale-Filter:
ParaCrawl v7.1
Unlimited horizontal scaling that adjusts to your needs for each service, ensuring reliable performance without the cost of scaling hardware installation and maintenance.
Unbegrenzte horizontale Skalierbarkeit, die sich je nach Service an Ihre Bedürfnisse anpasst und eine zuverlässige Leistung gewährleistet, ohne dabei Kosten für die Hardware-Skalierung und Wartung zu verursachen.
ParaCrawl v7.1
Cloud platforms rely on horizontal scaling (scale-out), i.e. the load is distributed over a lot of single nodes, which may run on cheap commodity hardware.
Cloud-Plattformen setzen auf eine horizontale Skalierung, d.h. die Last wird auf viele Knoten verteilt, die aus billiger Commodity-Hardware bestehen (können).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the horizontally at scale scale with at any scale
horizontal scale horizontal on the same scale scale
horizontal scaling a scale