Übersetzung für "Honorary consul" in Deutsch

He served as Honorary Consul for Lithuania (1921–1927) and Finland (1927–1940).
Puhk war Honorarkonsul von Litauen (1921–1927) und Finnland (1927–1940).
Wikipedia v1.0

Also, I'm not gonna ambassador but Honorary Consul.
Außerdem werd ich nicht Botschafter, sondern Honorarkonsul.
OpenSubtitles v2018

In 2011 he was named honorary consul of Bulgaria in Barcelona.
Seit 2011 ist er bulgarischer Honorarkonsul in Barcelona.
WikiMatrix v1

He is also Honorary Consul for New Zealand in Cape Town.
Er ist neuseeländischer Honorarkonsul in Kapstadt.
WikiMatrix v1

Serbia does not have a resident ambassador in Bangladesh, only an honorary consul.
Island hat keine Botschaft in Argentinien, Vertreter ist ein Honorarkonsul.
WikiMatrix v1

Senghor appointed him Senegal's honorary consul.
Senghor ernannte ihn zum senegalesischen Honorarkonsul.
WikiMatrix v1

Padowetz left Tehran for two years and went as honorary consul to Geneva.
Padowetz verließ Teheran nach zwei Jahren und ging als Honorarkonsul nach Genf.
WikiMatrix v1

The Honorary German Consul is the official representative of the Federal Republic of Germany in Western Australia.
Der deutsche Honorarkonsul ist der offizielle Vertreter der Bundesrepublik Deutschland in Westaustralien.
CCAligned v1

The Kenya Government also has an honorary Consul in Hamburg.
Die kenianische Regierung hat einen Honorarkonsul in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

Germany is also represented in Palau by an Honorary Consul.
Deutschland ist in Palau mit einem Honorarkonsul vertreten.
ParaCrawl v7.1

We are very happy to have him as our honorary consul.
Wir sind sehr erfreut, dass er unser ehrenamtlicher Konsul ist.
ParaCrawl v7.1

Since 2010, he has been the Honorary Consul of the Republic of Peru.
Seit 2010 ist er Honorarkonsul der Republik Peru.
CCAligned v1

I have met these personalities already before my time as an Honorary Consul.
Diese Persönlichkeiten habe ich bereits vor meiner Zeit als Honorarkonsul gekannt.
ParaCrawl v7.1

In February 2011, the appointment of Timor-Leste’s first Honorary Consul in Berlin was approved.
Der Bestellung des ersten timoresischen Honorarkonsuls in Berlin wurde im Februar 2011 zugestimmt.
ParaCrawl v7.1

In Sri Lanka, Switzerland was represented by a Honorary Consul since 1916.
Die Schweiz war seit 1916 durch einen Honorarkonsul vertreten.
ParaCrawl v7.1

Hilmi Tokus has been named honorary consul of Sweden.
Hilmi Tokus wurde zum ehrenamtlichen Konsul von Schweden ernannt.
ParaCrawl v7.1

In February 2011, the appointment of Timor-Leste's first Honorary Consul in Berlin was approved.
Der Bestellung des ersten timoresischen Honorarkonsuls in Berlin wurde im Februar 2011 zugestimmt.
ParaCrawl v7.1