Übersetzung für "Homologate" in Deutsch
They
did
not
think
it
would
be
possible
to
homologate
them.
Damals
glaubten
wir
nicht,
dass
es
möglich
wäre,
sie
zu
homologieren.
ParaCrawl v7.1
If
we
homologate
new
slopes
today,
they
must
have
a
minimum
width
of
sixty
meters.
Wenn
wir
heute
neue
Pisten
homologieren,
müssen
diese
eine
Mindestbreite
von
sechzig
Metern
vorweisen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
able
to
offer
a
race
car
as
perfect
as
possible,
Audi
Sport
has
used
the
possibilities
in
the
GT3
Regulations
and
will
homologate
with
the
World
Motor
Sport
Federation
FIA
an
evolution
version
of
the
R8
LMS
which
will
feature
many
technical
improvements
compared
to
last
year’s
model.
Um
den
Kundenteams
ein
möglichst
perfektes
Rennsportfahrzeug
anbieten
zu
können,
hat
Audi
Sport
die
vom
GT3-Reglement
gegebene
Möglichkeit
genutzt
und
wird
beim
Weltverband
FIA
eine
Evolutionsversion
des
R8
LMS
homologieren,
die
gegenüber
dem
Vorjahresmodell
mit
zahlreichen
technischen
Verbesserungen
aufwartet.
ParaCrawl v7.1
More
locomotive
variety
on
european
rails,
and
german
rails
in
particular
(it
is
planned
to
homologate
this
locomotive
for
Germany)
can
only
be
a
good
thing.
Mehr
Lokvielfalt
auf
europäischen
und
besonders
deutschen
Schienen
(für
die
diese
Lok
auch
zugelassen
werden
soll)
ist
auf
jeden
Fall
eine
gute
Sache.
ParaCrawl v7.1
The
locomotives
have
been
homologated
for
Germany,
France,
Italy
and
Switzerland.
Sie
ist
in
Deutschland,
Italien,
Luxemburg
und
Frankreich
zugelassen.
Wikipedia v1.0