Übersetzung für "Homologation" in Deutsch
The
homologation
must
be
made
according
to
an
existing
European
specific
standard.
Die
Zulassung
erfolgt
nach
einer
bestehenden
spezifischen
europäischen
Norm.
DGT v2019
As
long
as
there
is
no
such
standard,
the
homologation
must
be
made
in
accordance
with
this
Annex.
Solange
es
keine
solche
Norm
gibt,
erfolgt
die
Zulassung
gemäß
diesem
Anhang.
DGT v2019
Homologation
and
serial
production
is
under
investigation
(as
of
September
2013).
Eine
Zulassung
und
Serienfertigung
wird
noch
geprüft
(Stand
09/2013).
WikiMatrix v1
A
GT3
version,
with
a
national
homologation,
raced
briefly
in
the
2007
Belcar
season.
Eine
GT3-Version
mit
einer
nationalen
Homologation
fuhr
2007
kurz
in
der
„Belcar“-Saison.
WikiMatrix v1
The
5
confirms
the
homologation
for
a
Euro3
tested
vehicle.
Die
5
bestätigt
die
Homologation
für
ein
Euro3
geprüftes
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
the
homologation
and
perfect
production
of
our
products.
Wir
garantieren
die
Homologation
und
perfekte
Ausführung
unserer
Produkte.
CCAligned v1
What
are
the
development
possibilities
after
the
engine
homologation
for
the
remainder
the
season?
Welche
Entwicklungsmöglichkeiten
bleiben
nach
der
Homologation
der
Motoren
für
den
Rest
der
Saison?
ParaCrawl v7.1
Homologation
will
be
completed
in
March
2011.
Die
Homologation
wird
im
März
2011
abgeschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
carbon
driver
safety
cell
meets
the
latest
FIA
homologation
standards
and
features
an
integrated
headrest.
Die
Carbon-Fahrersicherheitszelle
entspricht
der
neuesten
FIA
Homologation
und
verfügt
über
eine
integrierte
Kopfstütze.
ParaCrawl v7.1