Übersetzung für "Hold it" in Deutsch
However,
I
think
that
we
must
hold
it
within
the
right
framework.
Dennoch
denke
ich,
dass
wir
sie
im
richtigen
Rahmen
lassen
müssen.
Europarl v8
Our
citizens
will
finally
hold
it
in
their
hands.
Unsere
Bürger
halten
ihn
dann
endlich
in
der
Hand.
Europarl v8
Instead,
Europe
must
be
great,
and
we
must
hold
it
in
common.
Es
muss
vielmehr
ein
großes,
gemeinsames
Europa
sein.
Europarl v8
We
will
only
keep
hold
of
it
if
we
fight
for
it
every
day.
Wir
werden
sie
nur
erhalten,
wenn
wir
tagtäglich
für
Demokratie
kämpfen.
Europarl v8
Hold
to
it
and
you
will
have
our
backing.
Wenn
Sie
ihn
konsequent
verfolgen,
können
Sie
auf
unsere
Unterstützung
zählen.
Europarl v8
We
hold
it
with
a
magnetic
field.
Wir
halten
es
mit
einem
Magnetfeld.
TED2020 v1
And
what
I'm
going
to
do
is,
I'm
going
to
hold
it
here,
and
I'm
going
to
spin
it.
Und
ich
werde
ihn
hier
halten
und
drehen.
TED2013 v1.1
It's
how
we
hold
it
in
our
hearts.
Es
geht
darum,
wie
wir
es
in
unser
Herz
aufnehmen.
TED2020 v1
He
said,
“Take
hold
of
it,
and
do
not
fear.
Er
sprach:
"Ergreife
ihn
und
fürchte
dich
nicht.
Tanzil v1
He
said,
‘Take
hold
of
it,
and
do
not
fear.
Er
sprach:
"Ergreife
ihn
und
fürchte
dich
nicht.
Tanzil v1
Remove
the
pipette
and
hold
it
upright.
Entnehmen
Sie
die
Pipette
und
halten
Sie
diese
aufrecht.
ELRC_2682 v1