Übersetzung für "Hiv infection" in Deutsch

Medical professionals refer to the CD4 count to decide when to begin treatment during HIV infection.
Mikrogliazellen, die CD4 exprimieren, werden während der Infektion mit HIV geschädigt.
Wikipedia v1.0

They are used in combination with other antiretrovirals to treat HIV infection.
Diese werden in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung der HIV-Infektion angewendet.
EMEA v3

Patients who also have HIV infection:
Patie nten, die auch eine HIV-Infektion haben:
EMEA v3

This medicine is not a cure for HIV infection.
Dieses Arzneimittel ist kein Heilmittel gegen eine HIV-Infektion.
EMEA v3

Hence, hydroxyurea should not be used in the treatment of HIV infection.
Daher sollte Hydroxycarbamid bei der Behandlung einer HIV-Infektion nicht eingesetzt werden.
EMEA v3

These may be signs of HIV infection:
Folgende Beschwerden könnten Anzeichen einer HIV-Infektion sein:
ELRC_2682 v1

This medicine does not directly treat your HIV infection.
Dieses Arzneimittel wirkt nicht direkt gegen Ihre HIV-Infektion.
ELRC_2682 v1

HIV infection was an exclusion criterion (see also section 4.4).
Eine Infektion mit HIV war ein Ausschlusskriterium (siehe auch Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

Remember that DUTREBIS is not a cure for HIV infection.
Beachten Sie, dass DUTREBIS eine HIV-Infektion nicht heilen kann.
ELRC_2682 v1

Take special care with CRIXIVAN You should know that CRIXIVAN is not a cure for HIV infection and that you may continue to develop infections or other illnesses associated with HIV disease.
Sie sollten wissen, dass CRIXIVAN eine HIV-Infektion nicht heilen kann.
EMEA v3

HIV infection is not considered as a contraindication.
Eine HIV-Infektion wird nicht als Kontraindikation für eine Impfung betrachtet.
EMEA v3