Übersetzung für "Hit the target" in Deutsch

If this last shot fails to hit the target, the damage could be severe.

Wenn dieser letzte Schuss das Ziel verfehlt, dann droht schwerer Schaden.

Europarl v8

You're aiming too low to hit the target.

Du zielst zu niedrig auf das Ziel.

Tatoeba v2021-03-10

After five shots, they hit the target.

Nach fünf Schüssen trafen sie das Ziel.

Tatoeba v2021-03-10

Kunihiko hit the target with his first shot.

Kunihiko traf das Ziel mit seinem ersten Schuss.

Tatoeba v2021-03-10

They thought they hit the target, boss, but bullets just bounce off of you.

Sie dachten, sie hätten getroffen, aber die Kugel ist einfach abgeprallt.

OpenSubtitles v2018

If he catches on, we'll never hit the target.

Wenn er etwas merkt, treffen wir es nie.

OpenSubtitles v2018

If we hit the target, Project Pigeon scores a bull's-eye.

Wenn wir die Zielscheibe treffen, landet Projekt Taube einen Volltreffer.

OpenSubtitles v2018

As long as you hit the target.

So lange Sie Ihr Ziel treffen.

OpenSubtitles v2018

Otherwise he will never hit the target he aims at.

Sonst wird er nie sein Ziel treffen.

OpenSubtitles v2018

I could be whistling Dixie and I'll always hit the target.

Ich könnte außer mir sein, ich würde immer noch treffen.

OpenSubtitles v2018

Fire enough bullets and hope to hit the target.

Feuere genug kugeln ab und hoffe, das ziel zu treffen.

OpenSubtitles v2018

This time I'll hit the target.

Diesmal werde ich ins Ziel treffen.

OpenSubtitles v2018

At least you hit the target, son.

Zumindest hast du das Ziel getroffen, Sohn.

OpenSubtitles v2018

I'll radio when I hit the target.

Ich funke, wenn ich das Ziel sehe.

OpenSubtitles v2018

And I'd gave you a gun and told you to hit the target, what would you do?

Wenn dir niemand gesagt hätte das Kugeln geradeaus fliegen was würdest du tun?

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe