Übersetzung für "Historical figures" in Deutsch

Bill and Ted arrive at the police station and Ted tries to persuade his father to release the historical figures.
Es gelingt Bill und Ted, die historischen Persönlichkeiten zu befreien.
Wikipedia v1.0

Research Barcelona who created a "Timebook" for historical figures.
Research Barcelona, der ein „Timebook“ für geschichtliche Persönlichkeiten geschaffen hat.
TildeMODEL v2018

Like he conversed with famous historical figures like, even biblical ones.
Er hat mit berühmten historischen Menschen geredet, und auch mit biblischen.
OpenSubtitles v2018

There are interesting historical figures to be seen there, and not just sensational ones.
Dort gibt es interessante historische Figuren, nicht nur effekthaschende.
OpenSubtitles v2018

He mentions several historical figures, often encountered, in them.
Weiterhin existieren zahlreiche Einzelalben, häufig mit geschichtlichen Themen, von ihm.
WikiMatrix v1

We got some historical figures to rescue!
Wir müssen ein paar historische Persönlichkeiten retten!
OpenSubtitles v2018

When did you develop an interest in romantic historical figures?
Seit wann interessieren Sie historische romantische Figuren?
OpenSubtitles v2018

Around the building you can see a number of sculptures of historical and allegorical figures.
Rund um das Gebäude sind Skulpturen mit historischen und allegorischen Figuren sichtbar.
ParaCrawl v7.1

Historical figures There are 3 products.
Historische figuren Es gibt 3 Produkte.
ParaCrawl v7.1

But they aren't the only historical figures that lay there.
Aber sie sind nicht die einzigen prominenten Figuren, die dort begraben sind.
ParaCrawl v7.1

The memory is fed mainly from historical figures, literary sources and photographs.
Die Erinnerung speist sich überwiegend aus historischen Abbildungen, Literaturquellen und Fotografien.
ParaCrawl v7.1

Historical figures are always an interesting challenge.
Historische Figuren sind immer eine interessante Herausforderung.
ParaCrawl v7.1

The dances depict many historical figures, and all of them are vividly represented.
Die Tänze schildern viele historische Figuren und sie alle werden lebhaft dargestellt.
ParaCrawl v7.1

The historical figures Johann Wolfgang von Goethe and Friedrich von Schiller were desired.
Gewünscht waren die historische Figuren Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich von Schiller.
CCAligned v1

There are also temporary exhibitions of historical figures and events.
Es gibt auch Ausstellungen über bedeutende geschichtliche Personen und Ereignisse.
ParaCrawl v7.1

Afterwards the historical figures allow to recreate dramatic moments on the battlefields.
Anschließend erlauben die historischen Figuren, dramatische Momente auf den Schlachtfeldern nachzustellen.
ParaCrawl v7.1

Public squares and streets are often named for historical figures.
Öffentliche Plätze und Straßen werden oft nach historischen Persönlichkeiten benannt.
ParaCrawl v7.1

The facade is adorned with many historical figures.
Die Fassade ist mit zahlreichen historischen Figuren ausgeschmückt.
ParaCrawl v7.1

Director Oliver Hirschbiegel brings the historical figures to life with documentary precision.
Regisseur Oliver Hirschbiegel zeichnet die historischen Figuren mit dokumentarischer Genauigkeit nach.
ParaCrawl v7.1

The first two are historical figures, the third a fictitious character.
Erstere sind historische Personen, letzterer eine Romanfigur.
ParaCrawl v7.1

But why was she chosen over many other historical figures?
Aber warum war sie über viele andere historischen Persönlichkeiten gewählt?
ParaCrawl v7.1

The rooms are uniquely decorated and named after historical Wyoming figures.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und nach historischen Persönlichkeiten von Wyoming benannt.
ParaCrawl v7.1

Many of the characters in the book are identifiable as historical figures.
Viele der Charaktere in dem Buch sind identifizierbar als historische Figuren.
ParaCrawl v7.1