Übersetzung für "High voltage test" in Deutsch
Thanks
to
the
conductive
properties,
a
high-voltage
test
of
the
lining
in
accordance
with
DIN
28055
is
possible.
Durch
die
leitfähigen
Eigenschaften
ist
eine
Hochspannungsprüfung
der
Gummierung
gemäß
DIN
28055
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
requirement
for
space
of
the
entire
high-voltage
pulse
test
system
is
thus
substantial.
Der
Platzbedarf
des
gesamten
Hochspannungs-Impulsprüfsystems
ist
damit
erheblich.
EuroPat v2
An
insulation
voltage
test
is
therefore
absolutely
necessary
as
a
safety
test
with
a
correspondingly
high
test
voltage.
Somit
ist
ein
Isolationsspannungstest
als
Sicherheitstest
mit
entsprechender
hoher
Prüfspannung
unbedingt
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Later,
a
high-voltage
test
of
the
medium-voltage
cables
will
be
carried
out.
Anschließend
erfolgt
die
Hochspannungsprüfung
der
montierten
Mittelspannungskabel.
ParaCrawl v7.1
And
the
requirements
placed
on
high
voltage
test
systems
are
equally
diverse.
Dementsprechend
vielfältig
sind
die
Anforderungen
an
die
Hochspannungsprüfsysteme.
ParaCrawl v7.1
Commonly
used
inflatable
high
voltage
test
transformer
maintenance
method
[Jan
09,
2019]
Häufig
benutzt
aufblasbare
Hochspannung
Transformator
Wartung
Testmethode
[Jan
09,
2019]
ParaCrawl v7.1
If
testing
is
nevertheless
performed,
the
high-voltage
test
must
be
performed
with
sinusoidal
test
voltage.
Wenn
die
Prüfung
dennoch
durchgeführt
wird,
muss
die
Hochspannungsprüfung
mit
einer
sinusförmigen
Prüfspannung
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
From
the
open-air
side
the
final
high-voltage
test
has
been
performed
with
Südkabel's
own
mobile
test
system.
Von
der
Freiluftseite
wurde
auch
die
abschließende
Hochspannungsprüfung
mit
der
Südkabel
eigenen
mobilen
Prüfanlage
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
a
device
for
system
components
of
a
high-voltage
pulse
test
system,
preferably
for
quality
assurance
of
power
transformers.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
für
Systemkomponenten
eines
Hochspannungs-Impulsprüfsystems,
vorzugsweise
zur
Qualitätssicherung
von
Leistungstransformatoren.
EuroPat v2
This
year
HIGHVOLT
focused
on
high
voltage
test
systems
for
gas-insulated
switchgears
(GIS).
Schwerpunkt
bei
HIGHVOLT
waren
in
diesem
Jahr
Hochspannungsprüfsysteme
für
Gasisolierte
Schaltanlagen
(GIS).
ParaCrawl v7.1
Commonly
used
inflatable
high
voltage
test
tran...
Häufig
benutzt
aufblasbare
Hochspannung
Transfo...
ParaCrawl v7.1