Übersetzung für "High relief" in Deutsch
This
also
entailed
the
discovery
of
a
high
relief
of
the
hammer
god
Sucellus.
Dabei
wurde
auch
ein
Hochrelief
des
Schlegelgottes
Sucellus
entdeckt.
Wikipedia v1.0
The
coin
image
appears
in
a
high
relief,
while
the
back
remains
hollow.
Das
Münzbild
erscheint
in
einem
hohen
Relief,
während
die
Rückseite
hohl
bleibt.
WikiMatrix v1
It
has
relatively
high
levels
of
relief
for
Brandenburg.
Es
hat
ein
für
brandenburgische
Verhältnisse
relativ
bewegtes
Relief.
WikiMatrix v1
With
a
high
degree
of
relief,
the
frictional
forces
are
minimized.
Bei
hohem
Entlastungsgrad
werden
die
Reibungskräfte
minimalisiert.
EuroPat v2
This
enables
spot
varnishing,
unusually
high
relief
varnishes
and
foil
finishes.
Möglich
sind
Spotlackierungen
und
außergewöhnlich
hoch
auftragende
Relieflackierungen
sowie
Folienveredelungen.
ParaCrawl v7.1
The
high
strain
relief
is
achieved
by
the
overlapping
clamping
segments
with
a
uniform
360
degree
clamper.
Die
hohe
Zugentlastung
wird
durch
die
übergreifenden
Klemmlamellen
mit
einer
gleichmäßigen
360-Grad-Klemmung
erreicht.
ParaCrawl v7.1
A
distinction
is
often
made
between
high
relief
and
bas-relief.
Unterschieden
wird
häufig
zwischen
hohem
Relief
und
Relief
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Edo
period
soft
metal
Kogai
with
a
dragon
in
high
relief
in
shakudo
good
condition.
Edo-Zeit
Weichmetall
Kogai
mit
einem
Drachen
im
Hochrelief
in
Shakudo
guter
Zustand.
ParaCrawl v7.1
Note
the
high
relief
of
the
front
side,
the
casting
technique
allows.
Beachte
das
hohe
Relief
der
Vorderseite,
das
die
Gußtechnik
ermöglicht.
CCAligned v1
You
recognise
Erni's
medals
immediately
by
their
high
relief.
Ernis
Medaillen
erkennt
man
sofort
an
ihrem
hohen
Relief.
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
silicone
gasket
guarantees
a
high
strain
relief
for
cables.
Die
hochwertige
Silikondichtung
garantiert
eine
hohe
Zugentlastung
für
Kabel.
ParaCrawl v7.1
The
coin
has
beautiful
High
Relief
and
I
love
it
so
much!
Die
Münze
hat
ein
schönes
Hochrelief
und
ich
liebe
es
so
sehr!
ParaCrawl v7.1
The
three-dimensional
look
of
this
depiction
is
created
by
the
high
relief
of
smartminting
technology.
Die
Plastizität
der
Darstellung
wird
durch
das
hohe
Relief
der
Smartminting-Technologie
hervorgerufen.
ParaCrawl v7.1
Customary
for
this
series,
the
portrait
is
struck
in
smartminting©
high
relief.
Üblich
für
diese
Serie
ist
das
Porträt
in
smallminting
©
Hochrelief
geprägt.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
the
settlement
is
signed
impassable
significant
and
high
relief
areas.
Die
Entwicklung
der
Siedlung
ist
unpassierbar
signifikante
und
Hochrelief
Bereichen
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
There
were
up
to
11
minting
processes
needed
to
achieve
the
high
relief!
Man
brauchte
bis
zu
11
Prägevorgänge,
um
das
hohe
Relief
zu
erreichen!
ParaCrawl v7.1