Übersetzung für "Helping people" in Deutsch

They are a way of helping people escape drug dependency.
Sie sind ein Weg, Menschen aus der Drogenabhängigkeit herauszuhelfen.
Europarl v8

Helping the Palestinian people is very important, crucial in fact.
Den palästinensischen Menschen zu helfen ist sehr wichtig, es ist lebenswichtig.
Europarl v8

I can see it helping people, even as I say the words.
Ich sehe, dass es Menschen hilft, wenn ich die Worte ausspreche.
TED2020 v1

Zuzana Kolláriková (Mišová) of the Association for Helping People with Mental Disabilities wrote :
Zuzana Kolláriková (Mišová) vom Hilfsverein für Menschen mit geistiger Behinderung schreibt :
GlobalVoices v2018q4

He dedicated his whole life to helping poor people.
Er widmete sein ganzes Leben, um arme Menschen zu unterstützen.
Tatoeba v2021-03-10

He spent his entire life helping people.
Er hat sein ganzes Leben lang Menschen geholfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom spent his entire life helping people.
Tom hat sein ganzes Leben lang Menschen geholfen.
Tatoeba v2021-03-10

Those who prioritize properly will end up helping many more people.
Diejenigen, die richtig priorisieren, werden dann vielen anderen helfen müssen.
News-Commentary v14

I believe in helping people get what they want as long as they can pay.
Ich helfe Menschen, wenn sie dafür zahlen.
OpenSubtitles v2018

That's what you're always talking about, helping other people out!
Davon sprichst du doch immer, den Leuten helfen!
OpenSubtitles v2018

Where does the money go and how is it helping people in Europe?
Wohin fließen die Mittel und wie helfen sie den Menschen in Europa?
TildeMODEL v2018

Thank you for helping my people, sir.
Ich danken Ihnen, Herr, dass Sie meinen Leuten geholfen haben.
OpenSubtitles v2018

I am deeply committed to helping the people of Belarus.
Ich fühle mich zutiefst verpflichtet, den Menschen in Belarus zu helfen.
TildeMODEL v2018