Übersetzung für "Help him" in Deutsch

We must congratulate him and we shall promise to help him in his task.
Wir beglückwünschen ihn und verpflichten uns dieser Aufgabe.
Europarl v8

Help him to secure the Stability and Growth Pact.
Helfen Sie ihm, dass er diesen Stabilitäts- und Wachstumspakt sichert!
Europarl v8

Help him to do this and you will have us on your side.
Helfen Sie ihm dabei, dann haben Sie uns an Ihrer Seite!
Europarl v8

A flexible Stability and Growth Pact will not, of course, help him.
Ein flexibler Stabilitäts- und Wachstumspakt wird ihm selbstverständlich nicht helfen.
Europarl v8

And we're going to help him with this now.
Und wir werden ihm jetzt dabei helfen.
TED2013 v1.1

And he asked me to help him.
Und er bat mich um Hilfe.
TED2020 v1

At first, the warden chases him and once he knows the true story, decides to help him.
Er hilft Kaalia zu entkommen und kommt ihm auch anschließend zur Hilfe.
Wikipedia v1.0

I cannot help liking him in spite of his many faults.
Ich kann trotz seiner vielen Fehler nicht umhin, ihn zu mögen.
Tatoeba v2021-03-10

He had no friend to help him.
Er hatte keinen Freund, der ihm helfen konnte.
Tatoeba v2021-03-10

He came to ask us to help him.
Er kam, uns um Hilfe zu bitten.
Tatoeba v2021-03-10

He asked us to help him.
Er hat uns um Hilfe gebeten.
Tatoeba v2021-03-10

He had his older sister help him paint the wall of his room.
Er hat sich beim Streichen des Zimmers von seiner älteren Schwester helfen lassen.
Tatoeba v2021-03-10

She used to help him with his homework.
Sie hat ihm früher bei seinen Hausaufgaben geholfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom had no one to help him.
Tom hatte niemanden, der ihm half.
Tatoeba v2021-03-10

Tom asked Mary to help him reinstall Windows.
Tom bat Maria, ihm zu helfen, Windows neu zu installieren.
Tatoeba v2021-03-10

I can't help him to find what he's looking for.
Ich kann ihm nicht dabei helfen zu finden, was er sucht.
Tatoeba v2021-03-10

I want to help him carry the packages.
Ich will ihm beim Tragen der Pakete helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom asked me to help him with his homework.
Tom bat mich, ihm bei seinen Hausaufgaben zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wondered why Mary wouldn't help him.
Tom fragte sich, warum Maria ihm nicht helfen wollte.
Tatoeba v2021-03-10