Übersetzung für "Help overhearing" in Deutsch

I couldn't help overhearing your conversation with him.
Ich habe, ohne es zu wollen, Ihr Gespräch mit Tom gehört.
Tatoeba v2021-03-10

I couldn't help overhearing your telephone conversation.
Ich konnte nicht umhin, Ihr Telefonat mit anzuhören.
OpenSubtitles v2018

I couldn't help overhearing what you said.
Ich hörte zufällig, was Sie sagten.
OpenSubtitles v2018

I couldn't help overhearing some discussion about your finger.
Ich kam nicht umhin, Ihre Diskussion über deinen Finger mit anzuhören.
OpenSubtitles v2018

I'm sorry, I couldn't help overhearing.
Tut mir leid, aber ich hörte alles.
OpenSubtitles v2018

I couldn't help overhearing and etymology is one of my hobbies.
Ich hörte zufällig mit, und Etymologie ist eins meiner Hobbys.
OpenSubtitles v2018