Übersetzung für "Help file" in Deutsch

Start a file dialog to choose a local help file.
Öffnen Sie den Dateidialog um eine lokale Hilfedatei auszuwählen.
KDE4 v2

Opens the online help (this file)
Öffnet die Hilfe (diese Datei)
KDE4 v2

Error: Unable to print help file.
Fehler: Die Hilfedatei kann nicht gedruckt werden.
KDE4 v2

More informations are in the help file and the readme file from your installation.
Mehr Informationen können Sie der beigelegten Hilfe und Liesmich-Datei entnehmen.
ParaCrawl v7.1

Check your TRx help file under "telephony hardware" for more information.
Sehen Sie in der TRx Hilfedatei unter "Telefon-Hardware" für weitere Informationen.
ParaCrawl v7.1

Now the Spanish translation of the OE2010 help file has been finished!
Die Spanische Übersetzung der Hilfe zu OE2010 ist jetzt komplett!
CCAligned v1

Now you're ready to compile the .HELP file.
Jetzt sind Sie soweit, die .HELP Datei zu kompilieren.
ParaCrawl v7.1

Online Help - Opens the help file for MDM.
Onlinehilfe - Öffnet die Onlinehilfe für das MDM.
ParaCrawl v7.1

Details on the Code Archive can be found in the INTERACT Help file.
Weitere Details zum Code-Archiv finden Sie in der INTERACT Hilfe-Datei.
ParaCrawl v7.1

Enter the details using the CAP help file.
Unter Details tragen Sie die Daten wie in der CAP Hilfe beschrieben ein.
ParaCrawl v7.1

With a source code contract, the debug listing can also be created without this help file.
Mit Quellcodevertrag kann das Debug-Listing auch ohne diese Hilfedatei erstellt werden.
ParaCrawl v7.1

The extended name of this file format is Dynamics AX Kernel Help Data File.
Die Entwicklung des Namen dieser Datei ist Dynamics AX Kernel Help Data File.
ParaCrawl v7.1

The Visual Designer is delivered with its own help file.
Der Visual Designer wird mit einer eigenen Hilfe-Datei ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

Help file and license is enclosed in the download file.
Hilfe und Lizenz sind in der Download-Datei enthalten.
ParaCrawl v7.1

This help file contains topics in the following areas:
Diese Hilfedatei umfasst Themen aus den folgenden Bereichen:
ParaCrawl v7.1