Übersetzung für "Heavy duty work" in Deutsch
The
FKS
130
PRO
is
a
professional
ride
on
sweeper,
also
for
heavy
duty
work.
Die
FKS
130
PRO
ist
eine
professionelle
Aufsitz-Kehrma-schine
auch
für
die
schweren
Einsatzgebiete.
ParaCrawl v7.1
The
Antos
quite
simply
makes
heavy-duty
distribution
work
easier
and
more
efficient.
Der
Antos
macht
die
Arbeit
im
schweren
Verteilerverkehr
einfach
leichter
und
effizienter.
ParaCrawl v7.1
All
hoses
are
rubber
with
a
woven
sheath
for
heavy
duty
work.
Alle
Schläuche
bestehen
aus
Gummi
mit
gewobenen
Ummantelungen
für
anspruchsvolle
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Not
recommended
for
heavy
duty
work,
e.g.
storm
damaged
forests.
Nicht
empfohlen
für
schwere
Arbeiten,
z.
B.
in
sturmgeschädigten
Wäldern.
ParaCrawl v7.1
Select
the
point
size
base
on
your
light
/
medium
/
heavy
duty
work.
Wählen
Sie
den
Punkt
Größenunterseite
auf
Ihren
leichte
/
mittlere
/
schwere
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
fabric
is
perfect
for
heavy
duty
work
in
harsh
conditions.
Dieser
Stoff
ist
perfekt
für
schwere
Arbeiten
unter
erschwerten
Bedingungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
Grounder
models
are
meant
for
really
heavy
duty
construction
work.
Es
ist
der
Grounder
Ausführung
die
für
schwere
Bauarbeiten
gedacht
ist.
ParaCrawl v7.1
This
model
is
chunky
padded
and
therefore
suitable
for
the
heavy
duty
bag
work-out.
Als
Sandsackhandschuh
ist
dieses
Modell
dick
gepolstert
und
kann
für
die
schwere
Arbeit
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
They
are
engineered
to
perform
in
heavy
duty
work
environments
with
maximal
efficiency
and
minimal
unscheduled
downtime.
Sie
sind
so
konstruiert
um
im
schweren
Arbeitseinsatz
mit
maximaler
Effizienz
und
minimalen
Ausfallzeiten
zu
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Materials
coated
with
polyurethane
ureas
by
the
process
according
to
the
invention
are
suitable
for
the
manufacture
of
shoe
upper
material
and
lining
material,
heavy
duty
work
clothing,
luggage
material
and
the
like,
upholstery
material
and
as
substrates
for
direct
coated
articles
such
as
tarpaulins
and
conveyor
belts,
etc.
and
especially
for
clothing
purposes.
Die
nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
mit
Polyurethanharnstoffen
beschichteten
Materialien
sind
zur
Herstellung
von
Schuhobermaterial
und
Futtermaterial,
schwerer
Arbeitsschutzbekleidung,
als
Täschnermaterial,
als
Polstermaterial,
zur
Grundierung
von
direkt
beschichteten
Artikeln
wie
z.B.
Planen
und
Förderbändern
etc.,
insbesonders
aber
für
Bekleidungszwecke
geeignet.
EuroPat v2
The
machine
with
mono-boom
for
moderate
to
heavy-duty
work
is
the
ideal
equipment
on
the
site
including
for
professional
contracting.
Die
mit
einem
Monoschaufelarm
ausgestattete
Maschine
für
leichtere
bis
schwerere
Arbeiten
ist
das
ideale
Hilfsmittel
im
Bau
oder
auf
dem
Hof,
auch
für
den
Professional
in
der
Vermietung.
ParaCrawl v7.1
The
basis
is
a
very
contemporary
lithium
ion
battery
specially
designed
for
heavy-duty
construction
work
and
providing
enough
power
for
all
the
work
an
average
workday
requires
on
a
single
machine.
Die
Basis
ist
ein
hochmoderner
Lithium-Ionen-Akku,
der
speziell
für
den
harten
Arbeitseinsatz
am
Bau
konzipiert
wurde
und
ausreichend
Energie
für
alle
Arbeiten
liefert,
die
an
einem
durchschnittlichen
Arbeitstag
für
ein
Gerät
anfallen.
ParaCrawl v7.1
It
with
high
quality
waterproof,
windproof
fabric
and
they
are
popular
used
for
heavy
duty
work
and
industry
work.
Es
ist
mit
hochwertigen
wasserdichten,
winddichten
Stoff
und
sie
sind
beliebt
für
schwere
Arbeit
und
Industrie
Arbeit
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Liquid
metal,
high
temperatures,
noise,
sparks
and
heavy
duty
physical
work
are
the
types
of
conditions
under
which
someone
would
work,
if
they
were
to
operate
a
large
forging
hammer.
Flüssiges
Metall,
hohe
Temperaturen,
große
Lärmbelastung,
umherfliegende
Funken
und
schwere
körperliche
Arbeit
sind
die
Bedingungen,
unter
denen
an
einem
Freiformschmiedehammer
gearbeitet
wird.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
overload
of
heavy-duty
work
and
noise
from
the
machinery
in
the
workshop,
practitioners
are
afraid
to
even
drink
water
or
use
the
toilet
due
to
the
extremely
tight
schedule
and
the
pressure
to
finish
their
assigned
work.
Außer
der
Überlastung
durch
die
strapaziöse
Arbeit
und
den
Lärm
der
Maschinen
in
der
Werkstatt,
fürchten
die
Praktizierenden
sich
sogar,
Wasser
zu
trinken
oder
die
Toilette
zu
benutzen,
weil
sie
wegen
des
äußerst
engen
Zeitplans
und
des
Drucks
ihre
zugeteilte
Arbeit
nicht
beenden
können.
ParaCrawl v7.1
Tractor
units
come
into
place
for
heavy-duty
work,
while
trailers
are
an
ideal
means
for
transport
when
towed
by
a
motorised
vehicle.
Für
schwere
Arbeiten
kommen
(Sattel-)Zugmaschinen
zum
Einsatz,
während
Anhänger
ein
ideales
Transportmittel
sind,
wenn
sie
von
einem
Kraftfahrzeug
gezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
Double
panniers
are
suitable
for
heavy
duty
work
like
grocery
shopping,
but
the
double
bicycle
bag
is
also
very
suitable
for
transporting
all
your
beach
accessories
for
a
day
at
the
beach.
Eine
doppelte
Fahrradtasche
ist
geschickt
für
das
schwere
tragen,
wie
Einkäufe,
aber
eine
doppelte
Fahrradtasche
ist
auch
sehr
geschickt,
um
all
Ihre
Strandsachen
zum
Strand
mit
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
the
machining
area
is
of
modular
design
and
can
be
equipped
with
a
VDI
60
turret
for
heavy-duty
turning
work
and
a
second
turret
for
driven
drilling
and
milling
tools.
So
kann
der
modular
aufgebaute
Arbeitsraum
mit
einem
VDI
60
Drehrevolver
für
schwere
Zerspanung
und
einem
zweiten
Bohrrevolver
mit
angetriebenen
Werkzeugen
bestückt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
machines
we
use
are
professional
milling
machines
employed
for
extremely
heavy
duty
work.
Maschinen,
die
wir
verwenden,
sind
professionelle
Fräsmaschinen,
die
für
die
schwersten
Arbeiten
eingesetzt
werden.
CCAligned v1
Compact
blasting
system
for
both
small
jobs
and
heavy-duty
blasting
work,
developed
for
professional
intensive
use.
Eine
kompakte
Strahlanlage
für
sowohl
leichte
als
auch
schwere
Strahlarbeiten,
die
für
den
professionellen,
intensiven
Gebrauch
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1