Übersetzung für "Healthy start" in Deutsch

The perfect combination also to start healthy in spring!
Die perfekte Kombination, um fit in den Frühling zu starten!
CCAligned v1

Healthy relationships start with respect, trust and friendship.
Gesunde Beziehungen beginnen mit Respekt, Vertrauen und Freundschaft.
ParaCrawl v7.1

What a fresh, green and healthy way to start the day!
Was für eine frische, grün und gesund in den Tag starten!
ParaCrawl v7.1

We wish you a good and healthy start to a wonderful day!
Wir wünschen guten Appetit und einen gesunden Start in den Tag!
CCAligned v1

We wish you as well a successful and healthy start to 2019!
Auch Ihnen wünschen wir einen gelungenen und gesunden Start ins 2019!
CCAligned v1

The following organic products await you to get your vacation day off to a healthy start:
Folgende Bio-Produkte erwarten Sie für Ihren gesunden Start in den Urlaubstag:
ParaCrawl v7.1

You get faster healthy if you start treatment early.
Sie werden schneller gesund, wenn Sie die Behandlung frühzeitig beginnen.
ParaCrawl v7.1

Wishing you a healthy start in the New Year!
Wir wünschen einen guten Rutsch ins neue Jahr!
ParaCrawl v7.1

We also have daily yoga sessions to begin your day with a healthy start.
Wir haben auch tägliche Yoga-Sitzungen, um den Tag richtig energievoll zu starten.
ParaCrawl v7.1

Get the day off to a healthy start in the ARCOTEL John F Berlin!
Starten Sie im ARCOTEL John F Berlin gesund in den Tag!
ParaCrawl v7.1

The aim of the programme is to help make it easier for our children to get a healthy start in life.
Ziel des Programms ist es, unseren Kindern einen gesunden Start ins Leben zu erleichtern.
Europarl v8

It is therefore our duty to assure that children enjoy a healthy start to life.
Wir haben folglich die Pflicht, unseren Kindern einen gesunden Start ins Leben zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018

Healthy habits start young.
Gesunde Lebensgewohnheiten werden früh geprägt.
TildeMODEL v2018

Because a healthy start to the day will give you energy and make you happy.
Denn ein gesunder Start in den Tag gibt dir Energie und macht gute Laune.
CCAligned v1

We wish you and your family wonderful holidays and a good and healthy start into the New Year 2012!
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie erholsame Feiertage und einen guten Start in ein gesundes 2012!
ParaCrawl v7.1

Our breakfast buffet will give you a healthy start for the day and is included in our room rates.
Unser Frühstücksbuffet sorgt morgens für einen guten Start in den Tag und ist im Zimmerpreis enthalten.
ParaCrawl v7.1

To get off to a healthy start, it is good to schedule times when you prepare a healthy meal.
Für einen gesunden Start empfiehlt es sich, Zeiten für die Zubereitung einer gesunden Mahlzeit einzuplanen.
ParaCrawl v7.1

We wish you all a peaceful Christmas and a healthy start to the new year.
Wir wünschen euch allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesunden Start in das neue Jahr.
CCAligned v1

And finally: Pay attention to sufficient regeneration, we want to see you healthy at the start.
Und schließlich:Achtet auf ausreichend Regeneration, wir wollen euch gesund am Start sehen.
CCAligned v1