Übersetzung für "Started from" in Deutsch

We started from very different positions.
Wir waren von sehr weit auseinander liegenden Positionen ausgegangen.
Europarl v8

But the more interesting thing was that I started learning from people.
Aber die interessantere Sache war, dass ich begann von Menschen zu lernen.
TED2013 v1.1

So they started fleeing from the east to the west.
Sie begannen ihre Flucht von Osten nach Westen.
TED2013 v1.1

Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
Vielleicht kommt die Inspiration daher, von Marionetten.
TED2013 v1.1

But then I started getting letters from teachers.
Dann fing ich jedoch an Briefe von Lehrern zu bekommen.
TED2013 v1.1

My journey as an artist started from a very, very personal place.
Meine Reise als Künstlerin begann an einem sehr, sehr persönlichen Ort.
TED2020 v1

The work was started from a blank paper.
Die Arbeit wurde mit einem leeren Blatt Papier begonnen.
Wikipedia v1.0

The Soviet troops have started the withdrawal from Afghanistan.
Die sowjetischen Truppen haben mit dem Rückzug aus Afghanistan begonnen.
Tatoeba v2021-03-10