Übersetzung für "Health fund" in Deutsch

I should like to focus on the EU contribution to the Global Health Fund.
Ich möchte mich nun auf den EU-Beitrag zum Weltgesundheitsfonds konzentrieren.
Europarl v8

I would like to return to the Global Health Fund.
Ich möchte auf den Weltgesundheitsfonds zurückkommen.
Europarl v8

We would not like to see a larger Health Fund board.
Wir sind nicht an einer Vergrößerung des Verwaltungsrats des Weltgesundheitsfonds interessiert.
Europarl v8

The health insurance fund is then required to reimburse the cost of treating the patient.
Die Krankenkasse ist dann verpflichtet, dem Patienten die Behandlungskosten zu erstatten.
TildeMODEL v2018

Health insurance in Estonia is organised by the Health Insurance Fund and its four local departments.
Die Krankenversicherung wird von der estnischen Krankenkasse und ihren vier örtlichen Niederlassungen durchgeführt.
EUbookshop v2

The ceiling for social security contributions to the Health Insurance Fund was DM 56 700.
Die Beitragsbemessungsgrenze für die Krankenversicherung liegt 1990 bei 56.700 DM.
EUbookshop v2

You must be registered with a health insurance fund and have paid your contributions on time.
Sie müssen einer Krankenkasse angeschlossen sein und Ihre Beiträge rechtzeitig entrichtet haben.
EUbookshop v2

For more information, contact your health insurance fund.
Weitere Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrer Krankenkasse.
EUbookshop v2