Übersetzung für "National health insurance fund" in Deutsch

Bulgarian healthcare is universal, and state funded through the National Health Insurance Fund .

One reason is that the National Health Insurance Fund does not cover the costs of these tests.

The Pre-Accession Adviser (long-term expert) from the Netherlands enhanced the ability of several institutions (the Central Administration of National Pension Insurance, the Hungarian Financial Supervisory Authority, the National Health Insurance Fund and the National Labour and Methodological Centre) to work together in a concerted way in this complex issue, thus reducing red tape for migrant workers in Hungary but more importantly, ensuring in a more efficient way the rights of the migrant worker.

The maximum health bill extends and simplifies these measures, allowing immediate reimbursement of expenses above given ceilings by the national health insurance fund.

The average annual cost of benefits in kind shall be calculated by taking into consideration the benefits in kind paid by the National Health Insurance Fund in accordance with the Law on Health Insurance.’;

Corruption risks are present not only in the public procurement process as such, but also in preceding stages related to eligibility for the national lists of drugs, procurement for the National Health Programmes or in relation to adding a specific drug, equipment or medical device to the list of reimbursed services and gratuities covered by the National Social Health Insurance Fund.

September, 1992, at the Palais des Congrès in PARIS, organised by the Ministry of Labour and the National Health Insurance Fund.

Occupational accident insurance in France is covered within the social security system by the national health insurance fund (caisse nationale d’assurance maladie — CNAM) and its regional branches (caisse régionale d’assurance maladie — CRAM).

Furthermore, enterprises can receive fi -nancial support from the national health insurance fund (up to 70 % of the costs of renewing the workplace).

The third round of the Albert Thomas Awards, organized jointly by the Ministry of Labour, Social Dialogue and Participation and the National Health Insurance Fund, was held in Strasbourg on 26 June 1995.

If visitors to Bulgaria would like to be compensated for a disability that occurs during their stay in the country, they must immediately contact a doctor who has an agreement with the National Health Insurance Fund.

The main focus is not only on the guests of the National Health Insurance Fund of Hungary, but also on the markets of Western Europe.

Bulgaria is issuing its first electronic health cards as part of the pilot project of the Ministry of Health and the National Health Insurance Fund (NHIF).

The National Health Insurance Fund Administration (NHIFA) database, not properly exploited before, provided a unique opportunity to make a proper analysis of the relative effectiveness of the Pilot, which was closed down "without proper scientific evaluation," said Dr Evetovits.

The country has a mandatory health insurance system with a single national health insurance fund responsible for purchasing all publicly financed health services.

The project advises the National Health Insurance Fund (NHIF) at the national level on policies and strategies for increasing financial protection among informal sector workers, including on the design of group insurance contracts.

If the treatment is subject to payment of costs, patients may apply for reimbursement of costs either locally from the competent national authority or upon their return to Austria from their own national health insurance fund.

According to their own rules, the national health insurance funds may also reimburse the full amount.

In its comments on the European Commission’s draft regulation, the GKV-Spitzenverband (National Association of Health Insurance Funds) has put forward its own proposals for stronger European cooperation between EU members when undertaking Health Technology Assessment (HTA).