Übersetzung für "Health disparities" in Deutsch

More puzzling is the fact that more generous welfare policies do not translate into smaller health disparities.

Despite average health levels within the European Union having improved over time, health disparities still exist between Member States and within Member States in Europe.

Even the Nordic countries – world leaders when it comes to creating universal and well-designed welfare policies that cover citizens from cradle to grave – face significant health disparities, despite their relatively low income inequality.

It is about worldwide improvement of health, reduction of disparities, and protection against global health threats.

You see, race is not a biological category that naturally produces these health disparities because of genetic difference.

We have to remember that there are increasing and widening health disparities, and there's inequity in terms of proper care management.

These parameters reveal significant regional and social differences, creating major health disparities.

The purpose of the long-term health policy strategy is to improve health, help promote the adoption of healthy lifestyles among the Finnish people and to reduce health disparities between different groups of the population.

In recent years, many have called attention to the need to make a clearer distinction between HIA and HiAP, citing HIA as one component of HiAP, a broader strategy that seeks to achieve better health outcomes, improve quality of life, and reduce health disparities.

Some regard race-based medical treatment as necessary to reduce health disparities, while others view it as downright discriminatory.

Comparisons are a compelling source of information that policy-makers and stakeholders, both within countries and internationally, can use to take action against health disparities and alleviate the striking differences in health status among citizens across the WHO European Region.

While urban residents tend to have greater access to social and health services than their rural counterparts, enormous health disparities exist between people living in the same city.

Health disparities negatively affect groups of people who have systematically experienced greater social or economic obstacles to health.

Narrative health psychology emphasizes that stories have multiple levels, such as personal, social, and cultural, which can illuminate health disparities.

As the leading voice for Hispanic oral health, HAD provides service, education, advocacy, and leadership for the elimination of oral health disparities in the Hispanic community.

Regions have a key role to play because they are close to their populations and have the power and skills to develop efficient public health policies that may help to reduce health disparities by changing the distribution of the social determinants of health.

The Regional Director also spoke of health disparities in Europe, the main health challenges facing the Region and how WHO/Europe's work contributes to achieving the Millennium Development Goals.

The burden of tobacco across the WHO European Region is tremendous, and is a powerful factor in the health disparities among socioeconomic groups and gender.

I agree with the assertion of the rapporteur, Mrs Estrela, that enormous health disparities exist both between people who live in different regions of the EU and between more advantaged and less advantaged population groups.

Unfortunately, when you have bad data, it also costs you a lot more, because we have health disparities, and we have social determinants of health, and we have the infant mortality, all of which depends on the data that we collect, and if we have bad data, than we have those issues still.

The National Prevention Strategy prioritizes work around four strategic directions: creating healthy community environments, empowering individuals to make healthy choices, integrating clinical and community preventive services, and reducing health disparities.