Übersetzung für "He prefers" in Deutsch

He prefers legal plundering.
Er zieht die legale Ausplünderung vor.
Europarl v8

He prefers French to German.
Er mag lieber Französisch als Deutsch.
Tatoeba v2021-03-10

He prefers his poems to mine.
Er zieht seine Gedichte den meinen vor.
Tatoeba v2021-03-10

He prefers tea to coffee.
Er mag lieber Tee als Kaffee.
Tatoeba v2021-03-10

He prefers frankfurters to sausages from Strasbourg.
Er hat Frankfurter lieber als Straßburger Würste.
Tatoeba v2021-03-10

He prefers to drink his coffee without sugar.
Er trinkt seinen Kaffee lieber ohne Zucker.
Tatoeba v2021-03-10

Next, he'll be telling us he prefers it over Earth history.
Als Nächstes sagt er, er zieht es der Erde vor.
OpenSubtitles v2018

He prefers people, though he's very partial to yellow.
Er bevorzugt Menschen, obgleich er nichts gegen die Farbe Gelb hat.
OpenSubtitles v2018

He usually prefers the poor.
Er mag vor allem die Armen.
OpenSubtitles v2018

Always he prefers to come back.
Doch hat er uns nie verlassen.
OpenSubtitles v2018

I'm quite sure he prefers the taste of well-cooked meat.
Soweit ich ihn kenne, bevorzugt auch er ein Stück guten Bratens.
OpenSubtitles v2018

Whatever he prefers.
Frag ihn einfach, was er lieber mag.
OpenSubtitles v2018

I think he prefers Joshua.
Ich glaube, er hört lieber "Joshua".
OpenSubtitles v2018

Um, first of all, he prefers James.
Ähm, erst einmal möchte er, dass man ihn James nennt...
OpenSubtitles v2018

He is a Genius, but he prefers to work alone.
Er ist ein Genie, aber er arbeitet lieber alleine.
OpenSubtitles v2018

No matter what Alfred does, he still prefers him.
Egal, was Alfred macht, er bevorzugt ihn immer noch.
OpenSubtitles v2018

I think he prefers sprinkles to crumbs, for what it's worth.
Er mag sie mit Streuseln, wenn du mich fragst.
OpenSubtitles v2018

Yeah, he prefers to have reverse cowgirl so he doesn't have to look your mother in the face.
Sie soll ihn rückwärts reiten, damit er ihr Gesicht nicht sieht.
OpenSubtitles v2018

I mean, he... he prefers just keeping to himself.
Ich meine, er... er bleibt gerne für sich.
OpenSubtitles v2018

I imagine he prefers Elena the way she is.
Könnte mir vorstellen, er mag Elena lieber so, wie sie ist.
OpenSubtitles v2018