Übersetzung für "Have been flat" in Deutsch

Derjenige muss vor mir in ihrer Wohnung gewesen sein.

Du wärst platt wie eine Flunder, du matschiger Matschhaufen!

Umsätze sind seit 27 Monaten stagnierend.

Die Preise im Sektor handelbarer Güter hingegen sind seit Mitte 1998 unverändert.

Heute werden sie meist durch Flachkollektoren mit Edelgasfüllungen ersetzt.

Seit Ewigkeiten sind sie Freunde und wohnen zusammen in Kiel.

Jeder Cratchit würde sich geschämt haben, so etwas nur zu denken.

Die Vorder- und Rückseiten der Plugs haben wir so flach wie möglich gestaltet.

Die Feilekanten wurden Präzision-Boden flach und werden leicht auf Edelstahl Bunddraht arbeiten.

Ich war in dieser Ferienwohnung im November 2013 und alles war wirklich ausgezeichnet.

Reallöhne sind seit den frühen 70er-Jahren flach gewesen.

Die gefundenen Waffen hingegen sind flach und dünn und lassen auf einen mehr symbolischen Gebrauch schließen.

Fünf Jahre noch Friede und Europa wäre von dem Gewicht der bolschewistischen Kriegsmaschine einfach niedergewalzt worden.

Die flach ausgeführten Ober- und Unterseiten ermöglichen eine einfache Installation verschiedener Platten und Zubehörteile.

Natürlich deutet dies auf die Tatsache hin, dass, wie unabhängige Wissenschaftler bestätigt haben, der Globus sich tatsächlich abkühlt, und das schon seit 2002, und die Temperaturen seit 1998 im Allgemeinen gleichmäßig gewesen sind.

Aber es ist schon auch so, dass Missionen, Resolutionen und vielleicht auch Dinge, die so passieren, auf den Boden gebracht werden.

Dadurch hat das Unternehmen seinen Marktanteil beträchtlich erhöht, während die Marktanteile der übrigen Betreiber weitgehend konstant blieben oder sogar leicht zurückgingen.

Das Dach des Donjons war ursprünglich flach und mit Zinnen für die Artillerie versehen, aber sowohl das Dach als auch die Zinnen wurden in den 1770er-Jahren entfernt.