Übersetzung für "Have an idea" in Deutsch
I
say
that
also
for
us
to
have
an
idea
of
the
order
of
magnitude.
Ich
sage
das
auch,
damit
wir
eine
Vorstellung
der
Größenordnungen
bekommen.
Europarl v8
Specifically,
however,
we
must
have
an
idea
of
the
problems
and
of
our
strategy.
Vor
allem
jedoch
benötigen
wir
eine
Vorstellung
von
den
Problemen
und
der
Strategie.
Europarl v8
Even
the
kitchen
table
is
a
good
enough
desk
if
you
have
an
idea.
Wer
eine
Idee
hat,
dem
reicht
auch
der
Küchentisch.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
an
idea
she
will
come
today.
Ich
hab
so
das
Gefühl,
dass
sie
heute
kommt.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
an
idea
where
to
start.
Ich
habe
eine
Idee,
wo
ich
beginnen
soll.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
I
have
an
idea.
Ich
glaube,
ich
habe
eine
Idee.
Tatoeba v2021-03-10
Well,
we
have
an
idea.
Naja,
wir
haben
so
eine
Ahnung.
TED2013 v1.1
I
have
an
idea
that
I
want
to
discuss
with
Mademoiselle.
Ich
habe
etwas
mit
Mademoiselle
zu
bereden.
OpenSubtitles v2018
Bobby,
I
have
an
idea.
Bobby,
ich
habe
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
idea,
a
splendid
idea.
Ich
habe
eine
Idee,
'ne
tolle
Idee.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
like
to
swear
in
court,
but
I
have
an
idea.
Ich
lege
mich
nicht
fest,
aber
ich
hab
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
idea.
Ich
habe
eine
Idee,
noch
nicht
ganz
durchdacht.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
idea
crout
had
me
rumbled.
Ich
habe
das
Gefühl,
dass
Crout
mich
erkannt
hat.
OpenSubtitles v2018
Come,
I
have
an
idea.
Kommen
Sie,
ich
habe
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018
Wait
a
minute.
I
have
an
idea.
Warte,
ich
habe
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018