Übersetzung für "Have a crush" in Deutsch
Do
you
have
a
crush
on
her?
Hast
du
dich
in
sie
verliebt?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
have
a
crush
on
my
brother?
Bist
du
in
meinen
Bruder
verknallt?
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
have
a
crush
on
Mary.
Ich
bin
nicht
in
Maria
verknallt.
Tatoeba v2021-03-10
You
have
a
crush
on
him,
don't
you?
Du
bist
in
ihn
verknallt,
stimmt’s?
Tatoeba v2021-03-10
The
only
reason
they're
alive
is
because
you
have
a
crush
on
Madeline.
Sie
leben
doch
nur
noch,
weil
du
in
Madeline
verknallt
bist.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
still
have
a
crush
on
you,
Aunt
Vonnie.
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verknallt,
Tante
Vonnie.
OpenSubtitles v2018
You
can't
have
a
crush
on
a
16-year
old!
Du
kannst
nicht
in
'nen
16-Jährigen
verliebt
sein!
OpenSubtitles v2018
No,
I
don't
have
a
crush
on
her,
I
just...
Scheiße,
nein,
ich
bin
nicht
in
sie
verknallt.
OpenSubtitles v2018
But
I
think
I
have
a
crush
on
him
again.
Aber
ich
glaube,
ich
bin
wieder
in
ihn
verliebt.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
mean
you
have
a
crush
on
him
again?
Wie,
du
bist
wieder
in
ihn
verliebt?
OpenSubtitles v2018
Because
my
boyfriend
seems
to
have
a
man
crush
on
your
boyfriend.
Weil
mein
Freund
scheinbar
in
deinen
Freund
verknallt
ist.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
crush
on
her,
my
friend!
Du
bist
verknallt
in
sie,
mein
Freund.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
have
a
crush
on
Divya.
Ich
war
nicht
verknallt
in
Divya.
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
a
crush
on
the
bookworm?
Bist
du
in
den
Bücherwurm
verknallt?
OpenSubtitles v2018
Look,
I
have
a
crush
on
this
boy.
Also,
ich
bin
in
einen
Typen
verknallt.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
crush
on
her.
Bist
du
scharf
auf
sie,
Crunchie.
OpenSubtitles v2018