Übersetzung für "Hatch" in Deutsch

The eggs hatch in spring and give rise to the prolarval stage.
Die Larven schlüpfen im April aus den überwinterten Eiern.
Wikipedia v1.0

The eggs overwinter and hatch the larvae in the following Spring.
Die Eier überwintern und im folgenden Frühjahr schlüpfen die Larven.
Wikipedia v1.0

They hatch after about three to four days.
Nach drei bis vier Tagen schlüpfen die Fischlarven.
Wikipedia v1.0

The eggs hatch after about 20 days and the cycle repeats.
Die Larven schlüpfen nach etwa 20 Tagen.
Wikipedia v1.0

The caterpillars hatch in August.
Im August schlüpfen dann die Raupen.
Wikipedia v1.0

The moths hatch from July to August.
Die Falter schlüpfen von Juli bis August.
Wikipedia v1.0