Übersetzung für "Haste" in Deutsch
Haste
is
never
a
good
thing.
Eile
ist
noch
nie
ein
guter
Ratgeber
gewesen.
Europarl v8
We
are
therefore
going
to
do
all
this
without
haste.
Wir
werden
all
dies
also
gelassen
und
ohne
Hast
angehen.
Europarl v8
It
is
important
not
to
act
in
too
much
haste
in
this
matter.
Es
ist
wichtig,
dass
in
dieser
Angelegenheit
nicht
übereilt
gehandelt
wird.
Europarl v8
Enlargement
to
the
East,
which
has
been
decided
in
haste,
will
aggravate
this
phenomenon.
Durch
die
übereilt
beschlossene
Osterweiterung
wird
das
Problem
noch
weiter
verschlimmert.
Europarl v8
One
must
not
treat
speed
and
haste
as
being
the
same
thing.
Schnelligkeit
und
Hast
dürfen
nicht
miteinander
verwechselt
werden.
Europarl v8
This
haste
could
prove
to
be
a
big
mistake.
Diese
Eile
könnte
sich
als
großer
Fehler
erweisen.
Europarl v8