Übersetzung für "Has been decreased" in Deutsch
The
damage
dealt
by
Force
Storm
has
been
decreased.
Der
von
Machtsturm
verursachte
Schaden
wurde
verringert.
ParaCrawl v7.1
When
the
arterial
pressure
has
been
decreased,
the
blood
pump
starting
angle
is
stored.
Wenn
der
arterielle
Druck
abgebaut
ist,
wird
der
Blutpumpenstartwinkel
gespeichert.
EuroPat v2
Time
of
crawling
process
has
been
significantly
decreased.
Zeit
des
Crawling-Prozesses
wird
deutlich
verkürzt.
CCAligned v1
Kephess'
damage
in
the
final
phase
has
been
decreased.
Kephess'
Schaden
in
der
letzten
Phase
wurde
verringert.
ParaCrawl v7.1
MEYER
WERFT's
energy
consumption
has
already
been
decreased
considerably
over
the
last
few
years
Der
Energieverbrauch
der
Werft
ist
in
den
vergangenen
Jahren
bereits
deutlich
gesunken.
CCAligned v1
Initial
cast
range
of
the
ability
has
been
decreased
by
7%
Die
anfängliche
Einsatzreichweite
der
Fähigkeit
wurde
um
7
%
verringert.
CCAligned v1
The
damage
dealt
by
Lightning
Bolt
has
been
slightly
decreased.
Der
von
Blitzbolzen
verursachte
Schaden
wurde
leicht
verringert.
ParaCrawl v7.1
The
Lightspring:
The
toughness
of
Vaverone
Zare
and
Nariel
Pridence
has
been
decreased.
Der
Lichtquell:
Die
Schwierigkeit
von
Vaverone
Zare
und
Nariel
Pridence
wurde
verringert.
ParaCrawl v7.1
Cryo
Grenade's
range
has
been
decreased
from
30
meters
to
10
meters.
Die
Reichweite
von
Kryo-Granate
wurde
von
30
auf
10
Meter
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
regular
price
for
Bridge
5
has
been
decreased
from
179
down
to
149
EUR.
Der
reguläre
Neupreis
von
Bridge
5
wurde
von
179
auf
149
EUR
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
The
time
for
new
adventure
points
produced
in
the
first
6
days
has
been
decreased.
Die
Zeit
der
Produktion
neuer
Abenteuerpunkte
in
den
ersten
6
Tagen
wurde
verringert.
ParaCrawl v7.1
The
damage
dealt
by
Forcequake
has
been
decreased.
Der
von
Machtbeben
verursachte
Schaden
wurde
verringert.
ParaCrawl v7.1
The
damage
dealt
by
Telekinetic
Burst
has
been
slightly
decreased.
Der
von
Telekinese-Ausbruch
verursachte
Schaden
wurde
leicht
verringert.
ParaCrawl v7.1
The
energy
demand
of
new
buildings
has
been
decreased
significantly
during
the
last
25
years.
Der
Energieverbrauch
neuer
Gebäude
hat
sich
in
den
letzten
25
Jahren
drastisch
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
switch
will
not
be
fired
if
the
voltage
has
sufficiently
been
decreased.
Er
zündet
nicht,
falls
die
Absenkung
der
Spannung
im
gewünschten
Maße
stattgefunden
hat.
EuroPat v2
The
maximum
countdown
timer
before
using
a
Medical
Probe
has
been
a
decreased
to
3
minutes.
Der
maximale
Zähler
bis
zum
Einsatz
einer
medizinischen
Sonde
wurde
auf
3
Minuten
herabgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Waiting
time
between
early
and
late
blue
zone
phases
has
been
decreased
slightly.
Die
Wartezeit
zwischen
der
frühen
und
der
späten
Phase
der
blauen
Zone
wurde
leicht
verkürzt.
CCAligned v1
The
air
element
is
in
the
North
(its
primary
position)
which
has
been
decreased
once.
Das
Luftelement
wurde
einmal
abgeschwächt
und
befindet
sich
im
Norden
(seiner
Ursprungsposition).
ParaCrawl v7.1
In
decades,
the
volume
of
Arctic
sea
ice
has
been
decreased
by
40
percent.
In
den
vergangenen
Jahrzehnten
ist
das
Eis
in
der
Arktis
um
40
Prozent
zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1
With
the
existing
agreement
the
risk
of
the
Group’s
gas
supply
portfolio
has
been
substantially
decreased.
Das
Risiko
des
Gashandelportfolios
des
Konzerns
konnte
mit
den
bestehenden
Einigungen
deutlich
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Section
X:
Data
Raid:
The
respawn
timer
has
been
decreased
for
the
Energy
Tubes
in
this
Imperial
Mission.
Sektion
X:
Datenraub:
Die
Wiedereinstiegszeit
der
Energieröhren
wurde
in
dieser
imperialen
Mission
verringert.
ParaCrawl v7.1