Übersetzung für "Has become known" in Deutsch

This approach has since become known as the Aukrug Way nationwide.
Dieses Vorgehen ist inzwischen als Aukruger Weg überregional bekannt geworden.
Wikipedia v1.0

He has become more well known because his name has been associated with a popular meat extract.
Er ist mehr bekannt geworden durch den nach ihm benannten berühmten Fleischextrakt.
OpenSubtitles v2018

He has become known as Skyrunner by numerous exceptionally fast ascents of high mountains.
Er wurde als Skyrunner durch zahlreiche besonders schnelle Besteigungen hoher Berge bekannt.
WikiMatrix v1

On the other hand, nothing has become known regarding the pharmacological properties of the compounds.
Über die pharmakologischen Eigenschaften der Verbindungen ist dagegen nichts bekannt geworden.
EuroPat v2

Such a dispenser has become known from DE-OS No. 2611644.
Ein derartiger Spendebehälter ist bereits aus der DE-OS Nr. 2611644 bekanntgeworden.
EuroPat v2

He has become known for his extreme hand and double bass speeds and technique.
Er ist bekannt für seine schnelle Hand- und Double-Bass-Technik.
WikiMatrix v1

It has therefore become known as the "Primarolo Group".
Seitdem wird diese Gruppe als "Primarolo-Gruppe" bezeichnet.
EUbookshop v2

A filling device of this type has become known from the German patent application No. 29 51 665.
Eine Abfülleinrichtung dieser Art ist aus der deutschen Offenlegungsschrift 29 51 665 bekannt.
EuroPat v2

Such a wire electrode has become known from German Offenlegungsschrift No. 29 06 245.
Eine derartige Drahtelektrode ist aus der DE-OS 29 06 245 bekannt geworden.
EuroPat v2

Component a) has become known under the name cyproconazol.
Die Komponente a) ist unter dem Namen Cyproconazol bekannt geworden.
EuroPat v2