Übersetzung für "Handover plan" in Deutsch

Completion and handover are planned for January 2013.
Die Fertigstellung und Übergabe ist für Januar 2013 geplant.
ParaCrawl v7.1

The handover will be planned before.
Die Schlüsselübergabe wird vor der Anreise geklärt.
CCAligned v1

Sparks clean, kitchen fully equipped, even a few games and a Playstation and a kayak for free use were provided, key handover worked as planned.
Blitzsauber, Küche komplett ausgestattet, sogar ein paar Spiele und eine Playstation sowie ein Kajak zur freien Benutzung wurden zur Verfügung gestellt, Schlüsselübergabe hat wie geplant funktioniert.
ParaCrawl v7.1

We have achieved our objective to take on responsibility for the implementation up to a handover as planned, too, in this exciting Project.
Unser Ziel, die Verantwortung auch für die Umsetzung bis hin zu einer planmäßigen Übergabe zu übernehmen, haben wir auch in diesem spannenden Projekt erreicht.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the use of a 25-metre-wide land strip, some 10 million passengers per year can continue to be processed until the end of 2025, even after the planned handover of the construction site to the federal government by the end of 2021.
Durch die Nutzung eines 25 Meter breiten Streifens der Bundesfläche können am Flughafen Schönefeld auch nach Übergabe des Baufeldes an den Bund Ende 2021 bis zum Jahresende 2025 bis rund 10 Millionen Passagiere pro Jahr abgefertigt werden.
ParaCrawl v7.1