Übersetzung für "Handled over" in Deutsch
In
total,
he
handled
over
7,700
complaints
and
information
requests.
Er
bearbeitete
insgesamt
mehr
als
7700
Beschwerden
und
Informationsanfragen.
TildeMODEL v2018
I've
handled
over
a
thousand
divorces.
Ich
habe
über
1000
Scheidungen
abgewickelt.
OpenSubtitles v2018
Abuse
handled
over
300
tickets
in
July.
Das
Missbrauchskomitee
hat
im
Juli
über
300
Meldungen
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
airport
handled
over
4.6
million
passengers
in
2015.
Im
Jahr
2015
wurden
über
4,6
Mio.
Passagiere
gezählt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
voice
communication
is
handled
by
Voice
over
IP.
Beispielsweise
wird
die
Sprachkommunikation
über
Voice
over
IP
abgewickelt.
EuroPat v2
Registration
and
payment
is
handled
over
the
portal
of
Abavent.
Die
Anmeldung,
Registrierung
und
Zahlung
erfolgt
über
das
Portal
der
Firma
Abavent.
CCAligned v1
The
acquisition
is
handled
over
our
account.
Der
Erwerb
wird
über
unser
Konto
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1
In
2017
the
airport
handled
over
10.7
million
passengers.
Im
Jahr
2017
zählte
dieser
Flughafen
über
10.7
Millionen
Passagiere
.
ParaCrawl v7.1
In
2015
the
airport
handled
over
61
million
passengers
.
Im
Jahre
2015
beförderte
dieser
Flughafen
über
61
Millionen
Passagiere.
ParaCrawl v7.1
On
wish,
the
payment
can
also
be
handled
directly
over
us.
Auf
Wunsch
kann
die
Bezahlung
auch
direkt
über
uns
abgewickelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Some
87
per
cent
of
shipment
volume
is
handled
by
over
100
proprietary
offices.
Etwa
87
Prozent
des
Transportvolumens
wird
durch
über
100
eigene
Büros
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1
In
2008,
DIA
handled
over
51,000,000
passengers.
Im
Jahr
2008
DIA
abgefertigte
über
51.000.000
Passagiere.
ParaCrawl v7.1