Übersetzung für "Group subsidiaries" in Deutsch
Separate
insolvency
proceedings
have
taken
place
for
some
of
the
Herlitz
Group
subsidiaries.
Für
einige
Tochtergesellschaften
der
Gruppe
wurden
getrennte
Insolvenzverfahren
durchgeführt.
DGT v2019
The
ARAG
Group
now
has
subsidiaries
in
14
countries.
Heute
ist
der
ARAG
Konzern
in
insgesamt
15
Ländern
aktiv.
Wikipedia v1.0
The
Group
includes
5
subsidiaries
and
employs
about
420
people.
Die
Unternehmensgruppe
umfasst
fünf
Tochtergesellschaften
und
beschäftigt
rund
420
Mitarbeitende.
WikiMatrix v1
Almost
all
of
the
specialised
companies
of
the
Raiffeisen
Banking
Group
are
also
subsidiaries
of
RZB.
Fast
alle
Spezialunternehmen
der
Raiffeisen
Bankengruppe
waren
auch
Tochterunternehmen
der
RZB.
WikiMatrix v1
The
Group
has
numerous
subsidiaries,
including
Schachtbau
Nordhausen.
Zum
Konzern
gehören
eine
Vielzahl
von
Tochtergesellschaften,
unter
anderem
die
Schachtbau
Nordhausen.
WikiMatrix v1
We
operate
as
an
innovative
international
Group
with
9
subsidiaries
and
125
regional
offices
worldwide.
Mit
9
Tochterfirmen
und
125
Vertretungen
agieren
wir
international
als
innovativer
Konzern.
ParaCrawl v7.1
Biofuels
are
traded
by
the
Mabanaft
Group
and
its
subsidiaries:
Biokraftstoffe
bzw.
Biobrennstoffe
werden
über
die
Mabanaft
Gruppe
und
ihre
Tochtergesellschaften
gehandelt:
ParaCrawl v7.1
The
group
has
subsidiaries
in
Germany,
the
USA
and
Great
Britain.
Die
Gruppe
hat
Niederlassungen
in
Deutschland,
den
USA
und
Großbritannien.
ParaCrawl v7.1
Group
subsidiaries
registered
in
Spain,
Italy,
Austria,
Czech
Republic,
.
Niederlassungen
registriert
in
Spanien,
Italien,
Österreich,
Tschechische
Republik,
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
This
nurtures
important
synergies
with
MAX
Group
subsidiaries.
Dabei
ergeben
sich
wichtige
Synergien
zu
Tochtergesellschaften
der
MAX-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Our
Privacy
Policy
applies
to
all
group
companies
and
subsidiaries
of
SkiStar.
Unsere
Integritätsrichtlinie
gilt
für
alle
Konzern-
und
Tochterunternehmen
von
SkiStar.
ParaCrawl v7.1
Learn
about
the
latest
developments
of
Heinzel
Group
and
its
subsidiaries.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
neuesten
Entwicklungen
der
Heinzel
Group
und
ihrer
Tochtergesellschaften.
CCAligned v1
Fuels
are
traded
by
the
Mabanaft
Group
and
its
subsidiaries:
Kraftstoffe
bzw.
Brennstoffe
werden
über
die
Mabanaft
Gruppe
und
ihre
Tochtergesellschaften
gehandelt:
ParaCrawl v7.1
The
PI
Group
represented
by
subsidiaries
and
dealers
all
over
the
world.
Die
PI
Gruppe
ist
mit
Niederlassungen
und
Händlern
weltweit
vertreten.
ParaCrawl v7.1
In
the
year
under
review,
the
Sika
Group
encompassed
unlisted
subsidiaries
in
100
countries.
Der
Sika
Konzern
umfasste
im
Berichtsjahr
nicht
kotierte
Tochtergesellschaften
in
100
Ländern.
ParaCrawl v7.1
The
Central
German
Airports
Group
and
its
subsidiaries
offer
a
wide
range
of
opportunities
for
development.
Die
Mitteldeutsche
Airport
Holding
und
ihre
Tochtergesellschaften
bieten
vielfältige
Entwicklungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
companies
merged
into
a
company
group
are
called
subsidiaries.
Die
zu
einem
Konzern
zusammengeschlossenen
Unternehmen
werden
als
Tochtergesellschaften
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Group
has
30
subsidiaries
and
employs
over
2,500*
people
worldwide.
Zur
Unternehmensgruppe
gehören
30
Tochtergesellschaften
und
mehr
als
2.500*
Mitarbeiter
weltweit.
ParaCrawl v7.1
This
includes
companies
within
a
group
and
also
subsidiaries.
Dazu
gehören
auch
Konzernfirmen
und
Tochtergesellschaften.
ParaCrawl v7.1
The
MinebeaMitsumi
Group
comprises
90
subsidiaries
in
27
countries
and
has
about
100,000
employees.
Die
MinebeaMitsumi-Gruppe
umfasst
90
Tochterunternehmen
in
27
Ländern
und
beschäftigt
ca.
100.000
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
This
also
includes
group
companies
and
subsidiaries.
Dazu
gehören
auch
Konzernfirmen
und
Tochtergesellschaften.
ParaCrawl v7.1
Group
subsidiaries
registered
in
Spain,
Italy,
Austria,
Czech
Republic,
Germany.
Niederlassungen
registriert
in
Spanien,
Italien,
Österreich,
Tschechische
Republik,
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Capital
structure
management
designs
the
capital
structure
for
the
Group
and
its
subsidiaries.
Das
Kapitalstrukturmanagement
gestaltet
die
Kapitalstruktur
des
Konzerns
und
seiner
Tochtergesellschaften.
ParaCrawl v7.1