Übersetzung für "Ground glass" in Deutsch

He was putting ground glass in Nino's food every day.
Er hat jeden Tag gemahlenes Glas in Nino's Essen gemischt.
OpenSubtitles v2018

Polymerizations were carried out in a 1 l 5-neck flask equipped with flat ground-glass lid.
Die Polymerisationen wurden in 1 l 5-Halskolben mit plangeschliffenem Deckel durchgeführt.
EuroPat v2

The polymerizations were carried out in 1 1 5-neck flasks with ground glass lid.
Die Polymerisationen wurden in 1 l 5-Halskolben mit plangeschliffenem Deckel durchgeführt.
EuroPat v2

Finely ground glass frits are used as support material for the purple pigments.
Als Trägermaterial für die Purpurpigmente dienen feingemahlene Glasfritten.
EuroPat v2

The generated shadow 45 is reproduced onto the ground-glass screen 12.
Der entstehende Schatten 45 wird auf die Mattscheibe 12 abgebildet.
EuroPat v2

Particularly preferred support materials are finely ground glass frits.
Besonders bevorzugte Trägermaterialien sind feingemahlene Glasfritten.
EuroPat v2

The finely ground glass powder is often also referred to as a glass frit.
Das feingemahlene Glaspulver wird häufig auch als Glasfritte bezeichnet.
EuroPat v2

Additional measurement errors are introduced by the reducing intermediate imaging of the ground glass screen on the detector.
Über die verkleinernde Zwischenabbildung der Mattscheibe auf den Detektor werden zusätzliche Meßfehler eingeführt.
EuroPat v2

Glass ground into powder is not immediately suitable for dry pressing.
Zu Pulver gemahlenes Glas eignet sich nicht direkt zum Trockenpressen.
EuroPat v2

All shelves are made of ground clear glass with polished edge.
Alle Einlegeböden bestehen aus durchsichtigem hochglanz geschliffenem Glas.
ParaCrawl v7.1