Übersetzung für "Great accuracy" in Deutsch
Such
pulse-width
multipliers
are
distinguished
by
great
accuracy.
Derartige
Pulsbreitenmultiplizierer
zeichnen
sich
durch
hohe
Genauigkeit
aus.
EuroPat v2
The
angular
information
should
be
determined
with
great
accuracy.
Die
Winkelinformation
sollte
mit
großer
Genauigkeit
ermittelt
werden.
EuroPat v2
Because
of
the
narrow
band
width,
the
projectile
position
is
determined
with
great
accuracy.
Durch
die
schmale
Bandbreite
wird
die
Geschoßposition
mit
großer
Genauigkeit
bestimmt.
EuroPat v2
This
is
a
measured
value
which
can
be
measured
with
great
accuracy.
Dies
ist
eine
Meßgröße,
welches
mit
großer
Genauigkeit
gemessen
werden
kann.
EuroPat v2
They
can
be
manufactured
with
great
accuracy,
for
instance,
as
plastic
injection
moldings.
Diese
können
z.B.
als
Kunststoffspritzgiessteile
mit
grosser
Genauigkeit
hergestellt
werden.
EuroPat v2
This
arrow
74
thus
indicates
the
angular
position
of
the
unbalance
with
great
accuracy.
Diese
Pfeilmarke
74
kennzeichnet
dann
die
Winkellage
der
Unwucht
mit
großer
Genauigkeit.
EuroPat v2
Manifestly,
the
distance
from
line
to
line
permits
extraordinarily
great
accuracy.
Der
Abstand
von
Zeile
zu
Zeile
erlaubt
ersichtlich
eine
äußerst
große
Genauigkeit.
EuroPat v2
The
oxygen
contents
can
be
set
to
preselected
values
with
great
accuracy
via
the
parameters
mentioned.
Über
die
erwähnten
Parameter
sind
vorgewählte
Sauerstoffgehalte
mit
großer
Genauigkeit
einzustellen.
EuroPat v2
It
is
a
further
disadvantage
that
the
angle
of
reflection
must
be
measured
with
very
great
accuracy.
Ein
weiterer
Nachteil
ist,
daß
der
Reflexionswinkel
sehr
genau
gemessen
werden
muß.
EuroPat v2
Lens
structures
must
have
great
accuracy
laterally
and
in
profile.
Linsenstrukturen
müssen
lateral
und
im
Profil
eine
hohe
Genauigkeit
besitzen.
EuroPat v2
These
applications
make
great
demands
on
accuracy
and
process
stability.
Diese
Anwendungen
haben
hohe
Anforderungen
an
Genauigkeit
und
Prozessstabilität.
EuroPat v2
Delicate
pictures
can
be
delivered
with
great
accuracy.
Empfindliche
Bilder
können
mit
großer
Genauigkeit
geliefert
werden.
CCAligned v1
Tree-ring
measurement
requires
great
accuracy
and
reliability.
Messungen
von
Baumringen
erfordern
eine
grosse
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit.
CCAligned v1
All
the
structures
are
reproduced
with
great
detail
and
accuracy.
Alle
Strukturen
werden
mit
großer
Genauigkeit
und
Detailgenauigkeit
wiedergegeben.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
gauges
the
position
of
cell
phones
with
great
accuracy.
Der
Sensor
misst
zum
Beispiel
die
Raumlage
von
Handys
mit
großer
Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
You
must
soak
in
information
with
depth
and
telegraph
intent
with
great
accuracy.
Sie
müssen
Informationen
mit
Tiefe
und
Telegraphenabsicht
mit
großer
Genauigkeit
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
Stimulation
of
the
electrode
allows
it
to
be
placed
with
great
accuracy.
Über
eine
Stimulation
der
Elektrode
kann
diese
genau
platziert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
manufacture
the
dies
with
great
accuracy
from
highly
resistant
material.
Die
Gesenke
fertigen
wir
mit
hoher
Genauigkeit
aus
besonders
belastbarem
Material.
ParaCrawl v7.1
The
attack
itself
comes
about
flash
kind
and
with
great
accuracy.
Der
Angriff
selbst
geschieht
blitzartig
und
mit
großer
Präzision.
ParaCrawl v7.1
Further,
he
would
do
so
with
great
accuracy.
Außerdem
würde
er
dies
mit
großer
Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
detailed
examination
of
each
component,
any
possible
damage
can
be
identified
with
great
accuracy.
Durch
detaillierte
Untersuchung
der
jeweiligen
Komponenten
können
mögliche
Schäden
genau
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
signals
of
the
sensor
elements
may
thus
be
evaluated
reliably
and
with
great
accuracy.
Die
elektrischen
Signale
der
Sensorelemente
sind
hierdurch
zuverlässig
und
mit
hoher
Genauigkeit
auswertbar.
EuroPat v2