Übersetzung für "Graved" in Deutsch
Our
Graved
Salmon
is
produced
according
to
an
old
family
recipe.
Unser
Graved
Lachs
wird
nach
einem
alten
Familienrezept
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
It
graved
a
decorative
texture
by
steel
mold,
on
one
or
both
two
sides
of
the
glass
panel.
Es
graved
eine
dekorative
Textur
von
Stahlform,
ein
oder
zwei
beidseitig
der
Glasscheibe.
ParaCrawl v7.1
He
overlaid
also
the
house,
the
beams,
the
posts,
and
the
walls
thereof,
and
the
doors
thereof,
with
gold;
and
graved
cherubims
on
the
walls.
Und
überzog
das
Haus,
die
Balken
und
die
Schwellen
samt
seinen
Wänden
und
Türen
mit
Gold
und
ließ
Cherubim
schnitzen
an
die
Wände.
bible-uedin v1
These
hypotheses
of
the
gravity
and
the
atom
are
graved
deep
into
the
brains,
so
other
explanations
are
rejected
before
thinking
about.
Die
Hypothesen
der
Gravitation
und
des
Atommodells
sind
ins
allgemeine
Bewusstsein
so
hart
eingraviert,
dass
andere
Erklärungen
zurück
gewiesen
werden,
bevor
sie
noch
zur
Kenntnis
genommen
wurden.
ParaCrawl v7.1
He
overlaid
also
the
house,
the
beams,
the
thresholds,
and
the
walls
thereof,
and
the
doors
thereof,
with
gold;
and
graved
cherubim
on
the
walls.
Und
überzog
das
Haus,
die
Balken
und
die
Schwellen
samt
seinen
Wänden
und
Türen
mit
Gold
und
ließ
Cherubim
schnitzen
an
die
Wände.
ParaCrawl v7.1
This
exclusive
mustard
and
dill
sauce
doesn't
just
go
well
with
classic
graved
laks,
it
also
tastes
very
good
with
a
baguette
and
camembert.
Nicht
nur
zum
klassischen
Graved
Lachs
passt
diese
exclusive
Senf-Dill-Sauce,
auch
zu
Baguette
und
Camenbert
schmeckt
sie
sehr
fein.
ParaCrawl v7.1
Centuries
ago,
the
Scandinavians
rubbed
salt,
sugar
and
herbs
into
fresh
salmon,
wrapping
them
in
leaves
and
burying
them
(=
graved).
Denn
schon
vor
Jahrhunderten
wurden
in
Skandinavien
frische
Lachse
mit
Salz,
Zucker
sowie
Kräutern
eingerieben
und
in
Blätter
gewickelt
vergraben
(=
graved).
ParaCrawl v7.1
Between
the
windows
stood
a
black
ebony
cabinet,
inlaid
with
plates
of
ivory,
on
which
the
figures
from
Holbein's
Dance
of
Death
had
been
graved
-
by
the
hand,
some
said,
of
that
famous
master
himself.
Zwischen
den
Fenstern
stand
ein
Schrank
aus
schwarzem
Ebenholz
mit
eingelegten
EIfenbeintafeln,
in
die
Gestalten
aus
Holbeins
Totentanz
geschnitten
waren
-
von
der
Hand
jenes
berühmten
Meisters
selbst,
wie
manche
behaupteten.
ParaCrawl v7.1
Between
the
windows
stood
a
black
ebony
cabinet,
inlaid
with
plates
of
ivory,
on
which
the
figures
from
Holbein’s
Dance
of
Death
had
been
graved
-
by
the
hand,
some
said,
of
that
famous
master
himself.
Zwischen
den
Fenstern
stand
ein
Schrank
aus
schwarzem
Ebenholz
mit
eingelegten
EIfenbeintafeln,
in
die
Gestalten
aus
Holbeins
Totentanz
geschnitten
waren
-
von
der
Hand
jenes
berühmten
Meisters
selbst,
wie
manche
behaupteten.
ParaCrawl v7.1
The
unique
one
charm
with
letter
graved
on
a
plate,
this
Sterling
Silver
Letter
L
plate
charm
is
the
one
for
you.
Der
einzigartige
Charme
mit
einem
Brief
auf
einer
Platte
eingraviert,
das
ist
Sterling
Silber
Buchstabe
L
Platte
Charme
das
Richtige
für
Sie
.
ParaCrawl v7.1
Listeria
monocytogenes
is
mainly
found
in
raw
foods
of
animal
origin
like
minced
beef
and
pork,
raw
sausage,
unpasteurised
milk
and
raw
milk
cheese
and
in
certain
fish
products
mainly
smoked
salmon
and
graved
lax.
Listeria
monocytogenes
wird
vor
allem
in
rohen,
vom
Tier
stammenden
Lebensmitteln
wie
Hackfleisch,
Hackepeter,
Rohwurst,
Rohmilch
und
Rohmilchkäse
sowie
in
bestimmten
Fischerzeugnissen,
vor
allem
Räucherlachs
und
Graved
Lachs,
gefunden.
ParaCrawl v7.1