Übersetzung für "Grand theory" in Deutsch
Burleigh
does
not
try
to
come
up
with
a
grand
new
theory
on
Nazi
Germany.
Burleigh
versucht
nicht,
eine
neue
große
Theorie
zum
Verständnis
von
Nazi-Deutschland
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
GUT-Power
(Grand
Unified
Theory)
was
divided
into
four
fundamental
powers.
Diese
GUT-Kraft
(Grand
Unified
Theorie)
hat
sich
dann
in
die
vier
fundamentalen
Kräfte
aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1
But
what
that
tombstone
should
have
said,
in
an
alternative
lifetime,
what
it
should
have
said
if
it
was
your
highest
expression
of
talent,
was,
"Here
lies
the
last
Nobel
Laureate
in
Physics,
who
formulated
the
Grand
Unified
Field
Theory
and
demonstrated
the
practicality
of
warp
drive."
Aber
was
auf
dem
Grabstein
hätte
stehen
sollen,
in
einem
anderen
Leben,
was
darauf
hätte
stehen
sollen,
wenn
es
der
höchste
Ausdruck
Ihres
Talents
wäre,
ist:
„Hier
ruht
der
letzte
Nobelpreisträger
für
Physik,
der
die
allumfassende
Feldtheorie
formulierte
und
die
Nützlichkeit
des
Warpantriebs
demonstrierte.“
TED2020 v1
A
Grand
Unified
Theory
(GUT)
is
a
model
in
particle
physics
in
which
at
high
energy,
the
three
gauge
interactions
of
the
Standard
Model
which
define
the
electromagnetic,
weak,
and
strong
interactions
or
forces,
are
merged
into
one
single
force.
Als
große
vereinheitlichte
Theorie
(,
GUT,
auch
)
bezeichnet
man
in
der
Physik
eine
Theorie,
die
drei
der
vier
bekannten
physikalischen
Grundkräfte
vereinigt,
nämlich
die
starke
Wechselwirkung,
die
schwache
Wechselwirkung
und
die
elektromagnetische
Kraft.
Wikipedia v1.0
This
particular
choice
corresponds
to
a
grand
unified
theory
introduced
by
Pati
and
Salam
in
1973.
Dieses
Muster
gehört
zu
der
großen
vereinheitlichten
Theorie,
die
von
Pati
und
Salam
1973
vorgestellt
wurde.
TED2020 v1
I'd
like
to
talk
about
a
way
of
thinking
about
technology
trends
that
I
call
my
"grand
unified
theory
of
predicting
the
future,"
but
it's
closer
to
a
petite
unified
theory
of
predicting
the
future.
Ich
würde
gerne
über
eine
Art
über
technologische
Trends
zu
denken
sprechen,
die
ich
meine
große
vereinigte
Theorie
der
Zukunftsvorhersage
nenne,
aber
sie
ist
eher
eine
kleine
vereinigte
Theorie
der
Zukunftsvorhersage.
TED2020 v1
Excuse
me,
but
a
grand
unified
theory,
insofar
as
it
explains
everything,
will
ipso
facto
explain
neurobiology.
Entschuldige
bitte,
aber
eine
große
ver-
einheitlichte
Theorie,
da
sie
alles
erklärt,...
würde
ipso
facto
auch
die
Neurobiologie
erklären.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
if
I'm
successful,
I
will
be
able
to
map
and
reproduce
your
thought
processes
in
deriving
a
grand
unified
theory,
and
therefore,
subsume
your
conclusions
under
my
paradigm.
Ja,
aber
wenn
ich
erfolgreich
bin,
werde
ich
in
der
Lage
sein,...
deine
Denkprozesse
zu
mappen
und
zu
reproduzieren,...
beim
Bestimmen
einer
großen
vereinheitlichten
Theorie
,...
und
daher
deine
Ergebnisse
unter
meinem
Paradigma
subsummieren.
OpenSubtitles v2018
I
have
about
a
hundred
publications
in
this
area,
but
perhaps
I'm
best
known...
for
the
discovery
of
supersymmetric
flipped
SU5...
grand
unified
field
theory.
Ich
habe
etwa
hundert
Veröffentlichungen
auf
diesem
Gebiet,
aber
vielleicht
bin
ich...
am
besten
bekannt
für
die
Entdeckung
des
Flipped-SU5-Modells
der
Supersymmetrie,...
der
großen,
einheitlichen
Feldtheorie.
OpenSubtitles v2018
This
idea
somewhat
anticipates
the
modern
concept
of
an
ultimate
grand
unification
theory
that
finally
describes
all
of
existence
in
terms
of
one
inter-related
sub-atomic
reality
which
applies
to
everything.
Diese
Idee
antizipiert
das
moderne
Konzept
einer
letzten
großen
vereinheitlichenden
Theorie,
welche
die
gesamte
Existenz
im
Sinne
einer
miteinander
verbundenen
sub-atomaren
Wirklichkeit
erklärt,
die
uneingeschränkt
gilt.
WikiMatrix v1
Listening
to
the
Commission,
one
has
the
impression
that
there
is
a
grand
general
theory
which
rules
the
Commission
and
causes
it
to
bow
to
the
demands
of
the
USA
and
Japan.
Wenn
man
sich
die
Kommission
anhört,
dann
hat
man
den
Eindruck,
daß
sie
einer
großen
allgemeinen
Theorie
unterliegt,
welche
sie
dazu
veranlaßt,
sich
den
Forderungen
der
Vereinigten
Staaten
und
Japans
zu
beugen.
EUbookshop v2
The
program
is
therefore
often
described
as
a
grand
unified
theory
of
mathematics.
Weil
das
Langlands-Programm
an
Tiefe
und
Breite
immer
weiter
zunimmt,
wird
es
häufig
als
eine
große
einheitliche
Theorie
der
Mathematik
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
According
to
Wikipedia,
the
unification
of
gravitational
force
with
electromagnetic
force
does
not
consist
a
Grand
Unified
Theory
(GUT)
because
it
does
not
unify
the
fundamental
electroweak
forces
(weak
nuclear
force
and
electromagnetic
force)
with
the
strong
nuclearinteraction.
Laut
Wikipedia
besteht
die
Vereinheitlichung
der
Gravitationskraft
mit
der
Kraft
des
elektromagnetisches
Feld
nicht
aus
einer
große
vereinheitlichte
Theorie
(GUT
für
Grand
Unification
Theory),
weil
sie
die,
elektroschwachen
Grundkräfte
(schwache
Kernkraft
und
elektromagnetische
Kraft)
nicht
mit
der
starke
Wechselwirkung
vereint.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
grand
unified
conspiracy
theory
that
attempts
to
explain
who
we
are,
why
we're
here,
where
we're
going,
and
what
this
reality
is
fundamentally
about.
Es
ist
eine
große
vereinheitlichte
Theorie,
die
erklären
soll,
wer
wir
sind,
warum
wir
hier
sind,
wohin
wir
gehen,
und
was
diese
Realität
grundsätzlich
ausmacht.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
Global
Physics
appears
to
be
a
new
science
due
to
the
proposals
not
only
to
imply
a
Grand
Unification
Theory
(GUT)
but
a
Theory
of
Everything
(TOE)
when
adding
to
the
previous
unification
the
gravitational
force.
Tatsächlich
könnte
man
über
Globale
Physik
oder
Globica
sprechen,
weil
die
neuen
Vorschläge
nicht
nur
eine
Große
Vereinheitlichte
Theorie
(TGU)
annehmen,
um
die
schwache
elektromagnetische
Wechselwirkung
und
die
starke
Kernwirkung
zu
erklären,
sondern
auch
eine
Theorie
von
Allem
(TOE)
oder
Weltformel,
um
auch
die
genannte
Wechselwirkung
mit
der
Schwerkraft
zu
vereinheitlichen.
ParaCrawl v7.1
Bourdieu's
comment
of
a
"typically
masculine
idea
of
'grand
theory'"
concerning
this
phenomenon
is
relevant
to
this
subject,
of
course,
in
lieu
of
studies
that
spring
from
reality,
thus
being
more
fertile
and
useful,
and
also
more
adequate
from
the
standpoint
of
theory.
Bourdieus
Kommentar,
es
handle
sich
um
eine
"typisch
männliche
Idee
von
einer
Großen
Theorie"
zu
diesem
Phänomen,
ist
hier
relevant,
natürlich
kontrastierend
zu
Studien,
die
der
Realität
entstammen
und
somit
fruchtbarer,
nützlicher
und
vom
theoretischen
Standpunkt
aus
auch
angemessener
sind.
ParaCrawl v7.1
To
prove
the
predictions
of
GUT
-
the
Grand
Unified-field
Theory
-
scientists
will
need
an
accelerator
as
big
as
the
solar
system.
Um
die
Vorhersagen
für
GUT
–
die
Große
Vereinigte-Feld-Theorie
–
zu
beweisen,
werden
Wissenschaftler
einen
Beschleuniger
brauchen,
der
so
groß
wie
das
Sonnensystem
ist.
CCAligned v1
What
integral
theory
can
least
afford
is
to
build
an
ivory
tower
for
itself
and
hide
away
behind
a
self-made
wall
of
grand
theory,
generalization
and
jargon.
Was
sich
die
integrale
Theorie
am
wenigsten
leisten
kann,
ist
einen
Elfenbeinturm
für
sich
selbst
zu
errichten
und
sich
hinter
einer
selbstgemachten
Mauer
der
großartigen
Theorie
zu
verstecken,
Verallgemeinerung
und
Fachjargon.
ParaCrawl v7.1