Übersetzung für "Grand circle" in Deutsch

The pit stop in the pit lane of the Grand Prix circle was executed very well.
Der Boxenstopp in der Boxengasse auf der GP-Strecke verlief sehr gut.
ParaCrawl v7.1

Grand Circle Diego is heavy stuff.
Grand Circle Diego ist starker Tobak.
ParaCrawl v7.1

See the stunning beauty of Hawaii's Big Island on a Grand Circle Island Adventure.
Erleben Sie die atemberaubende Schönheit von Hawaiis Big Island auf einem Grand Circle Island Adventure.
ParaCrawl v7.1

A short while after this the driver meeting has started, which took place in the building of the pit lane on the grand-prix-circle.
Kurz darauf begann auch schon die Fahrerbesprechung, die diesmal in den Räumlichkeiten der Boxengasse auf der Grand-Prix-Strecke stattfand.
ParaCrawl v7.1

This time the race took place not only on the Nurburgring northloop but also on the grand-prix-circle.
Diesmal wurde das Rennen nicht nur auf der Nürburgring Nordschleife sondern auch auf der kompletten Grand-Prix-Strecke ausgetragen.
ParaCrawl v7.1

All Creation is in the process of being incorporated into the grand Creator Circle of Divine Light in anticipation of the next great Still Point pause and the next momentous cycle of expansion.
Alle Schöpfung ist im Prozess, in den großen Schöpferzyklus Göttlichen Lichts eingegliedert zu werden, in Erwartung der nächsten großen Ruhepunkt-Pause und des nächsten bedeutenden Expansionszyklus'.
ParaCrawl v7.1

I did question this to a friend, Wolfgang, with whom I worked in my previous job with Grand Circle Travel.
Tja die Frage stellte ich auch Wolfgang, einem Freund von uns, mit welchem ich bei Grand Circle Travel gearbeitet hatte.
ParaCrawl v7.1

A little bit melancholy i passed the change over from northloop to grand-prix-circle for the last time, turned into the pitlane and for the last time in this year i have parked the car in the Parc Fermé.
Etwas wehmütig überquerte ich ein letztes Mal den Übergang von der Nordschleife zur GP-Strecke, bog in die Boxengasse ein und zum letzten Mal für dieses Jahr stellte ich den Wagen im Parc Fermé ab.
ParaCrawl v7.1

During the last operation in the year 2007 on the Nürburgring Grand-Prix-circle at the driver trainingship of MSF Solingen the vehicle looked like followed:
Zum letzten Einsatz im Jahr 2007 auf der Nürburgring Grand-Prix-Strecke im Rahmen des Fahrerlehergangs vom MSF Solingen sah das Fahrzeug noch so aus:
ParaCrawl v7.1

For the grand final the Circle City Chorus joined in and together the choir and the orchestra gave a powerful performance of Duel of the Fates.
Zum großen Finale gesellte sich der Circle City Chorus hinzu und Chor und Orchester intonierten äußerst kraftvoll Duell of the Fates.
ParaCrawl v7.1