Übersetzung für "Good standing" in Deutsch

That means I'm not in good standing with certain angels.
Das bedeutet, dass ich bei bestimmten Engeln nicht gut angesehen bin.
OpenSubtitles v2018

Cass isn't in good standing with any angel, all right?
Cas ist nicht gut angesehen bei allen Engeln, alles klar?
OpenSubtitles v2018

Is he not aware that this man is a party member in good standing?
Weiß er nicht, dass der Mann ein hoch angesehenes Parteimitglied ist?
OpenSubtitles v2018

Fletcher and Martinez were members in good standing.
Fletcher und Martinez waren Mitglieder, die hoch angesehen waren.
OpenSubtitles v2018

I've never been good at standing up for myself.
Ich konnte nie gut für mich einstehen.
OpenSubtitles v2018

Besides, I'm sure you had a really good reason for standing me up.
Ihr hattet bestimmt einen guten Grund, mich sitzenzulassen.
OpenSubtitles v2018

Well, someone of good standing in the community.
Nun, jemand, der in der Gemeinschaft gut angesehen ist.
OpenSubtitles v2018

No good standing there moping, lad.
Es ist nicht gut nur rumzugrübeln, Junge.
OpenSubtitles v2018

The promissory note bond’s terms reflect SUSS MicroTec AG’s good credit standing.
Die Ausgestaltung des Schuldscheindarlehens spiegelt die gute Bonität der SÜSS MicroTec AG wider.
ParaCrawl v7.1

Atari is an ESRB Privacy Certified member in good standing.
Atari ist ein ESRB Privacy Certified Mitglied mit gutem Ansehen.
CCAligned v1

Wizards of the Coast is an ESRB Privacy Certified member in good standing.
Wizards of the Coast ist ein ESRB Privacy Certified Mitglied mit gutem Ansehen.
CCAligned v1

Hasbro is an ESRB Privacy Certified member in good standing.
Hasbro ist ein ESRB Privacy Certified Mitglied mit gutem Ansehen.
CCAligned v1