Übersetzung für "Global practice" in Deutsch

Norton Rose Fulbright is a global legal practice.
Norton Rose Fulbright ist eine globale Wirtschaftskanzlei.
ParaCrawl v7.1
What is the Global Best Practice Programme?
Was ist das Global Best Practice-Programm?
CCAligned v1
He is responsible for the global practice Engineering & Manufacturing.
Er verantwortet die globale Practice Engineering & Manufacturing.
ParaCrawl v7.1
These resources are outlined in our Global Business Practice Standards.
Diese Kanäle sind in unseren Globalen Richtlinien für Geschäftspraktiken aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, both organizations are united in the ambition to further build the global tax practice of the future.
Außerdem sind beide Organisationen in ihrer Ambition einig, die globale Steuerpraxis der Zukunft weiter aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
In order to supplement the confidence required in businesses and in their systems of governance, it was very important to provide the European Union with rules on the subject, drawing inspiration from the international standards derived from global best practice.
Um das notwendige Vertrauen gegenüber den Unternehmen und ihren Managementsystemen zu untermauern, war es sehr wichtig, die Europäische Union mit entsprechenden Regeln auszustatten und sich dabei von den internationalen Normen leiten zu lassen, die aus den weltweit besten Praktiken hervorgegangen sind.
Europarl v8
And successful reform has depended too heavily on the commitment of individuals rather than on institutional capacity, needed to ensure that a good practice becomes the best global practice.
Auch hängt der Erfolg von Reformen zu stark vom Engagement einzelner Personen ab und nicht von der institutionellen Kapazität, die erforderlich wäre, um zu gewährleisten, dass eine bewährte Praxis global zur besten Praxis wird.
MultiUN v1
Seeking to eliminate the bureaucratic “silos” that have isolated regional experts from one another, 14 global practice groups in areas such as energy, water, and education have been established to bring to bear the full force of the World Bank’s considerable knowledge on projects and partnerships.
Im Versuch, die bürokratischen „Silos“ abzuschaffen, die zur gegenseitigen Isolation der regionalen Experten geführt haben, wurden vierzehn weltweite Praxisgruppen in Bereichen wie Wasser, Energie und Ausbildung gegründet, um die volle Kraft des beachtlichen Wissens der Weltbank über Projekte und Partnerschaften zur Geltung zu bringen.
News-Commentary v14
First, in keeping with global best practice, Chinese authorities need to be far more explicit (that is, transparent) in prioritizing, or ranking, their policy objectives.
Erstens müssen die chinesischen Behörden im Einklang mit bewährten globalen Vorgehensweisen ihre politischen Ziele viel stärker (und transparenter) priorisieren oder klassifizieren.
News-Commentary v14
Recognised global best practice in major hazard risk control would be mandated, and environmental risk assessment would be incorporated into the MHR.
Anerkannte, weltweit beste Praktiken zur Begrenzung des Risikos ernster Gefahren würden vorgeschrieben, und der Gefahrenbericht müsste eine Umweltverträglichkeitsprüfung umfassen.
TildeMODEL v2018
The Directives affecting these sectors should be modified when necessary to reflect changes in current or proposed global practice.
Die diese Bereiche betreffenden Richt­linien sollten abgeändert werden, wenn Veränderungen in der üblichen oder vorgeschlagenen weltweiten Praxis eine Reaktion erfordern.
TildeMODEL v2018
In each case a number of participating Member States will conduct benchmarking exercises in their own countries, while the Com­mission will identify and bench­mark global best practice.
In jedem Fall werden einige der teilnehmenden Mitgliedstaaten in ihren eigenen Ländern Benchmarking­Aktivitäten durchführen, während die Kommis­sion die insgesamt beste Praxis festlegen und vergleichen wird.
EUbookshop v2
Waste disposal is considered however as a part of a more global practice (the production of nuclear power) all parts of which have to be justified as a whole;
Lagerung von Abfall wird jedoch als Teil einer weltweiten Praxis (der Produktion von Kernenergie) betrachtet, deren Einzelbereiche als Ganzes gerechtfertigt sein müssen;
EUbookshop v2
The commissioners oversee committees related to one of eight areas: education & training, clinical practice, global crises intervention, publications, research & ethics, accreditation & certification, public relations, and world congress organization.
Außerdem gibt es acht Fachgebiete: Bildung und Ausbildung, klinische Praxis, weltweite Krisenintervention, Veröffentlichungen, Forschung und Ethik, Akkreditierung und Zertifizierung, Öffentlichkeitsarbeit, sowie die Organisation der Weltkongresse.
WikiMatrix v1
To further expand its German presence, the global law practice Eversheds Sutherland has recruited a team of eight lawyers, including two new Partners from Beiten Burkhardt's employment and labour law team.
Für den weiteren Ausbau ihrer deutschen Praxis hat die globale Wirtschaftskanzlei Eversheds Sutherland ein achtköpfiges Arbeitsrechtsteam von Beiten Burkhardt gewonnen, darunter zwei neue Partner.
ParaCrawl v7.1
Students from the CEMS Global Alliance in Management Education recently selected Prof. Dr. Wolfgang Jenewein and his course "The Art of Modern Leadership" as this year's winner for the CEMS Global Management Practice Award 2018.
Studierende der CEMS Global Alliance in Management Education haben kürzlich Prof. Dr. Wolfgang Jenewein und seinen Kurs «The Art of Modern Leadership» als diesjährigen Gewinner des CEMS Global Management Practice Award 2018 auserkoren.
ParaCrawl v7.1
The collaborative project "Seasonal water resources management in semi-arid regions: Transfer of regionalized global information to practice" (SaWaM) is funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) under the funding program "Globale Ressource Wasser" (GROW, Global resource water).
Das Verbundprojekt "Saisonales Wasserressourcen-Management in Trockenregionen: Praxistransfer regionalisierter globaler Informationen" (SaWaM)" wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen der Fördermaßnahme "Globale Ressource Wasser" (GROW) gefördert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

global global practice global best practice in practice
globalizing for practice more practicable not practical
the globally as a practice