Übersetzung für "Global best practice" in Deutsch

What is the Global Best Practice Programme?
Was ist das Global Best Practice-Programm?
CCAligned v1
In order to supplement the confidence required in businesses and in their systems of governance, it was very important to provide the European Union with rules on the subject, drawing inspiration from the international standards derived from global best practice.
Um das notwendige Vertrauen gegenüber den Unternehmen und ihren Managementsystemen zu untermauern, war es sehr wichtig, die Europäische Union mit entsprechenden Regeln auszustatten und sich dabei von den internationalen Normen leiten zu lassen, die aus den weltweit besten Praktiken hervorgegangen sind.
Europarl v8
And successful reform has depended too heavily on the commitment of individuals rather than on institutional capacity, needed to ensure that a good practice becomes the best global practice.
Auch hängt der Erfolg von Reformen zu stark vom Engagement einzelner Personen ab und nicht von der institutionellen Kapazität, die erforderlich wäre, um zu gewährleisten, dass eine bewährte Praxis global zur besten Praxis wird.
MultiUN v1
First, in keeping with global best practice, Chinese authorities need to be far more explicit (that is, transparent) in prioritizing, or ranking, their policy objectives.
Erstens müssen die chinesischen Behörden im Einklang mit bewährten globalen Vorgehensweisen ihre politischen Ziele viel stärker (und transparenter) priorisieren oder klassifizieren.
News-Commentary v14
Recognised global best practice in major hazard risk control would be mandated, and environmental risk assessment would be incorporated into the MHR.
Anerkannte, weltweit beste Praktiken zur Begrenzung des Risikos ernster Gefahren würden vorgeschrieben, und der Gefahrenbericht müsste eine Umweltverträglichkeitsprüfung umfassen.
TildeMODEL v2018
Presentations, panel discussions, and working groups allowed participants to discuss the region's investment climate in the context of the financial crisis, to share regional and global experiences and best practice, and to discuss strategies for policy, regulatory, and institutional reforms to facilitate and broaden private sector access to finance.
In Präsentationen, Podiumsdiskussionen und Arbeitsgruppen hatten die Teilnehmer Gelegenheit, das Investitionsklima in der Region im Kontext der Finanzkrise zu erörtern, auf regionaler und globaler Ebene gesammelte Erfahrungen und bewährte Praktiken auszutauschen und Strategien für politische, gesetzliche und institutionelle Reformen zu diskutieren, um dem Privatsektor den Zugang zu Finanzierungsmitteln zu erleichtern.
TildeMODEL v2018
Comparative case studies in single industries in the United States, Japan and Europe also show that competition (especially global competition with best-practice producers) enhances productivity.
Vergleichende Studien einzelner Wirtschaftszweige in den USA, Japan und Europa zeigen auf, dass vor allem der weltweite Wettbewerb zwischen vorbildlichen Produzenten die Produktivität steigert.
TildeMODEL v2018
In each case a number of participating Member States will conduct benchmarking exercises in their own countries, while the Com­mission will identify and bench­mark global best practice.
In jedem Fall werden einige der teilnehmenden Mitgliedstaaten in ihren eigenen Ländern Benchmarking­Aktivitäten durchführen, während die Kommis­sion die insgesamt beste Praxis festlegen und vergleichen wird.
EUbookshop v2
With extensive asset and property management experience, Calma Capital applies global best practice to the Spanish market.
Dank langjähriger Erfahrung im Asset- sowie Immobilienmanagement, stellt Calma Capital auf dem spanischen Markt Best Practices nach internationalen Standards sicher.
ParaCrawl v7.1
Such adherent countries will be afforded a broader range of information from AG participants to assist them in observing global best practice.
Diese Nicht Teilnehmerstaaten sollen eine größere Bandbreite an Informationen von den Teilnehmerstaaten erhalten und so bei der Einhaltung der optimalen Vorgehensweise unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1
To trade and be part of global supply chains it is essential to ensure that your health, safety and environment management stands up to close examination, and meets regulatory standards and global best practice, including OHSAS and ISO 18001 certification.
Wenn Sie Handel treiben und Teil weltweiter Lieferketten sind, ist es wichtig, dass Ihr Arbeitsschutzmanagement einer genauen Prüfung standhält und den gesetzlichen Standards und weltweit bewährten Methoden entspricht, einschließlich der OHSAS und ISO 18001 Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1
Garuda Indonesia received its IATA Operational Safety Audit (IOSA) certification in May 2008, recognizing that the airline is fully compliant with global best-practice standards for flight operations, aircraft maintenance and safety management systems.
Garuda Indonesia erhielt im Mai2008 die IOSA-Zertifizierung (IATA Operational Safety Audit), wodurch anerkannt wird, dass die Fluggesellschaft die weltweiten Standards für bewährte Methoden bei Flugbetrieb, Flugzeugwartung und Sicherheitsmanagementsystemen vollständig einhält.
ParaCrawl v7.1
The program is implemented in line with current global SAM best practice, resulting in the optimization of an organization's IT estate through a solid understanding of the cost of ownership, asset optimization and return on investment.
Das Programm wird basierend auf den aktuellen Best Practices für SAM implementiert, und optimiert so die IT-Landschaft des Unternehmens durch ein umfassendes Verständnis von Betriebskosten, Asset-Optimierung und Rentabilität der Investition.
ParaCrawl v7.1
BOS achieves this with the global BOS Production System and a global best practice competition between the manufacturing units.
Erreicht wird dies durch das weltweite BOS Produktionssystem und einen globalen Best Practice Wettbewerb zwischen den Fertigungseinheiten.
ParaCrawl v7.1
Adherents also will be afforded a broader range of information from AG participants to assist them in observing global best practice.
Diese Anwender werden auch eine größere Bandbreite an Informationen von den Teilnehmerstaaten erhalten und so bei der Einhaltung der im Weltmaßstab optimalen Vorgehensweise unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1
The program is implemented in line with current global SAM best practice, resulting in the optimisation of an organisation's IT estate, through a solid understanding of the cost of ownership, asset optimisation and return on investment.
Das Programm wird basierend auf den aktuellen Best Practices für SAM implementiert, und optimiert so die IT-Landschaft des Unternehmens durch ein umfassendes Verständnis von Betriebskosten, Asset-Optimierung und Rentabilität der Investition.
ParaCrawl v7.1
It is new enough that you can say you've been doing some research on global best practice and you want to overhaul the approach.
Sie ist genug neu, dass Sie sagen können, dass Sie etwas Forschung auf globalem optimalem Verfahren getan haben und Sie die Annäherung überholen möchten.
ParaCrawl v7.1
Architects and planners have an opportunity to address problems by learning from both global best practice and the needs and experiences of local people.
Architekten und Stadtplaner haben die Möglichkeit Probleme anzugehen, indem sie sowohl von den weltweiten Best-Practice-Beispielen, aber auch den Bedürfnissen und den Erfahrungen der lokalen Bevölkerung lernen.
ParaCrawl v7.1
Where IEG used to have a lock on defining what was considered best practice in the US – whether it was global best practice, or not – this little thing called social media has come along and they can't do that anymore.
Wo ist IEG, der verwendet wird, um zu haben einen Verschluss auf dem Definieren, was als optimales Verfahren in den US galt - ob es globales optimales Verfahren war oder nicht - diese kleine Sache genannt Sozialmittel, entlang gekommen und sie können die nicht mehr tun.
ParaCrawl v7.1
At SGS, we can give you the assurance you need that your health and safety management meets the highest standards for any industry or sector. Contact us to find out how we can help you maintain global best practice for health and safety management.
Wir bei SGS gewährleisten, dass Ihr Gesundheits- und Sicherheitsmanagement den höchsten Standards der gewünschten Branche bzw. Sektors entspricht. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um zu erfahren, wie wir Ihnen dabei helfen können, weltweit bewährte Methoden für das Gesundheits- und Sicherheitsmanagement anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
The afternoon sessions at the Villa Kennedy Hotel started with two Global Exchange of Best Practice sessions focussed on national and local level strategies before the Politicians Forum where all the politicians and industry leaders came together for a debate on how to build a brand identity, breaking down the barriers to growth and maximising the economic and social dividends that derive from events.
Das Treffen am Abend im Villa Kennedy Hotel begann mit zwei Sessions zum Thema „Global Exchange of Best Practice“, die sich mit nationalen und lokalen Strategien befassten. Gemeinsam diskutierten die Politiker und führende Branchenvertreter danach über die Möglichkeiten, eine Markenidentität zu schaffen und Barrieren zu überwinden, damit Events für mehr Wachstum und höheren wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand sorgen können.
ParaCrawl v7.1
Encourage more non-participants to adhere to the AG Guidelines – to make a political commitment to control the export of all items on the AG common control lists according to the AG Guidelines, including subsequent changes – in order to increase synergies with the growing number of non-participants using the Australia Group control lists and Guidelines as the benchmark for global best practice chemical and biological export controls and reduce loopholes that proliferators and terrorists can exploit.
Ermutigung einer größeren Anzahl an Nicht Teilnehmerstaaten, die Leitlinien der Australischen Gruppe einzuhalten, sich also politisch zu verpflichten, die Ausfuhren aller in den gemeinsamen Kontrolllisten der Australischen Gruppe aufgeführten Güter gemäß den Leitlinien der Australischen Gruppe, auch unter Berücksichtigung nachträglicher Änderungen, zu kontrollieren. Auf diese Weise sollen verstärkt Synergien mit der wachsenden Zahl von Nicht Teilnehmerstaaten geschaffen werden, die die Kontrolllisten und Leitlinien der Australischen Gruppe als Bewertungsmaßstab für das weltweit beste Vorgehen bei Ausfuhrkontrollen chemischer und biologischer Güter verwenden. Außerdem sollen so Schlupflöcher geschlossen werden, die an der Verbreitung dieser Güter Interessierte sowie Terroristen ausnutzen könnten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

best of the best a best practice best practice for as best practice
best practices for as a best practice global best practice global practice
best clinical practice Best Practice