Übersetzung für "Getting a divorce" in Deutsch
Tom
and
Mary
are
thinking
about
getting
a
divorce.
Tom
und
Maria
denken
darüber
nach,
sich
scheiden
zu
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
are
planning
on
getting
a
divorce.
Tom
und
Maria
wollen
sich
scheiden
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
He's
getting
a
divorce,
so
maybe
now
he
can
see
me
more
often.
Er
lässt
sich
scheiden,
vielleicht
kommt
er
dann
ja
öfter.
OpenSubtitles v2018
She's
coming
aboard
this
evening
and
she's
not
getting
a
divorce.
Sie
kommt
heute
Abend
an
Bord,
und
sie
will
keine
Scheidung.
OpenSubtitles v2018
Paul
and
I
are
getting
a
divorce.
Paul
und
ich
lassen
uns
scheiden.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
is
this
why
you
invited
me
to
lunch,
because
you're
getting
a
divorce?
Du
führst
mich
aus,
weil
du
dich
scheiden
lässt?
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
anybody
knows
this,
but,
um...
we're
getting
a
divorce.
-
Oh...
-
Yeah.
Das
weiß
wohl
sonst
niemand,
aber
wir
lassen
uns
scheiden.
OpenSubtitles v2018
Actually,
we
were
getting
a
divorce.
Eigentlich
wollten
wir
uns
scheiden
lassen.
OpenSubtitles v2018
My
secret
is,
I'm
getting
a
divorce.
Mein
Geheimnis
ist,
ich
lasse
mich
scheiden.
OpenSubtitles v2018
I
think
Katie
and
I
are
getting
a
divorce.
Ich
glaube,
Katie
und
ich
werden
uns
scheiden
lassen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
getting
a
divorce?
Di,
lassen
Sie
sich
scheiden?
OpenSubtitles v2018
Look,
am
I
bummed
about
James
and
Tom
getting
a
divorce?
Ob
ich
deprimiert
bin,
dass
James
und
Tom
sich
scheiden
lassen?
OpenSubtitles v2018
I'm
gay,
I'm
black,
and
I'm
getting
a
divorce.
Ich
bin
schwul,
ich
bin
schwarz
und
ich
lasse
mich
scheiden.
OpenSubtitles v2018
You
tell
your
brothers
you're
getting
a
divorce?
Hast
du
deinen
Brüdern
erzählt,
dass
ihr
euch
scheiden
lasst?
OpenSubtitles v2018
But
so
my
friends,
they're
getting
a
divorce...
Aber
nun
wollen
sich
meine
Freunde
scheiden
lassen...
OpenSubtitles v2018
Um...
your
mother
and
I
are
getting
a
divorce.
Deine
Mutter
und
ich
lassen
uns
scheiden.
OpenSubtitles v2018
Tom
and
I
are
getting
a
divorce.
Tom
und
ich
lassen
uns
scheiden.
OpenSubtitles v2018
I
suspect
he's
come
to
tell
Rose
they're
getting
a
divorce.
Ich
vermute,
dass
er
Rose
von
ihrer
Scheidung
erzählen
will.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
they
don't,
we're
getting
a
divorce.
Nun,
wenn
nicht,
scheiden
wir
uns.
OpenSubtitles v2018
Donnie
and
I
are
getting
a
divorce.
Donnie
und
ich
lassen
uns
scheiden.
OpenSubtitles v2018
Your
mother
and
I
are
getting
a
divorce.
Deine
Mutter
und
ich,
wir
lassen
uns
scheiden.
OpenSubtitles v2018