Übersetzung für "Get my hands on" in Deutsch
I
read
every
piece
of
African
fiction
that
I
could
get
my
hands
on.
Ich
las
jedes
afrikanische
Werk,
das
mir
in
die
Hände
fiel.
TED2020 v1
I'll
destroy
you,
dwarf,
when
I
get
my
hands
on
you!
Na
warte,
du
Kröte,
wenn
ich
dich
in
die
Finger
kriege.
OpenSubtitles v2018
When
I
get
my
hands
on
you,
Russell,
I
will
kill
you!
Wenn
ich
dich
kriege,
bringe
ich
dich
um!
OpenSubtitles v2018
AII
I
want
is
to
get
my
hands
on
him.
Alles
was
ich
will,
ist,
ihn
in
die
Hände
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Somehow
I'm
going
to
get
my
hands
on
those
plans
in
that
attaché
case.
Irgendwie
bekomme
ich
diese
Pläne
im
Aktenkoffer
in
die
Finger.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
can
get
my
hands
on
that
Gatling
gun
this
week.
Ich
liefere
diese
Woche
die
Drehorgel.
OpenSubtitles v2018
Oh
if
I
ever
get
my
hands
on
him.
Wenn
ich
ihn
in
die
Hände
kriege!
OpenSubtitles v2018
Just
wait
until
I
get
my
hands
on
them.
Wartet,
bis
ich
sie
in
die
Finger
kriege!
OpenSubtitles v2018
It
would
be
months
before
I
get
my
hands
on
that.
Das
hätte
ich
erst
in
Monaten
in
die
Hand
bekommen.
OpenSubtitles v2018